etoys

Browsing Spanish translation

  1. Series first-deployment
  2. Template “etoys”
  3. Spanish (es)
53 → 62 of 3527 results First • • • Last
53.
lock all text
bloquear todo el texto
Translated by Etoys
Located in ConnectorsShapes,NCBasicShapeMorph>>addTextMenuItemsTo:event:
54.
set all fonts to...
poner todas las fuentes a...
Translated by Etoys
Located in ConnectorsShapes,NCBasicShapeMorph>>addTextMenuItemsTo:event:
55.
unlock all text
desbloquear todo el texto
Translated by Etoys
Located in ConnectorsShapes,NCBasicShapeMorph>>addTextMenuItemsTo:event:
56.
smooth edges
suavizar orillas
Translated and reviewed by Ezequiel Amaya
Located in ConnectorsShapes,NCBasicShapeMorph>>antiAliasString
57.
A UML composite state shape
(no translation yet)
Located in ConnectorsShapes,NCCompositeStateMorph_class>>supplementaryPartsDescriptions
58.
A UML package shape
(no translation yet)
Located in ConnectorsShapes,NCCompositeStateMorph_class>>supplementaryPartsDescriptions
59.
Composite State
Estado Compuesto
Translated and reviewed by Ezequiel Amaya
Located in ConnectorsShapes,NCCompositeStateMorph_class>>supplementaryPartsDescriptions
60.
UML Package
Paquete UML
Translated and reviewed by Ezequiel Amaya
Located in ConnectorsShapes,NCCompositeStateMorph_class>>supplementaryPartsDescriptions
61.
add swim lane
añadir calle de natación
Translated by Etoys
Located in ConnectorsShapes,NCCompositeStateMorph>>addYellowButtonMenuItemsTo:event:
62.
delete swim lane
borrar calle de natación
Translated by Etoys
Located in ConnectorsShapes,NCCompositeStateMorph>>addYellowButtonMenuItemsTo:event:
53 → 62 of 3527 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Etoys, Ezequiel Amaya, Francisco Vila, Takashi Yamamiya.