Epoptes

Browsing Dutch translation

  1. Series translations
  2. Template “epoptes”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Dutch guidelines.
69 → 78 of 153 results First • • • Last
69.
_Clients
_Clienten
Translated and reviewed by rob
Located in ../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:8
70.
Session
Sessie
Translated and reviewed by himlims
Located in ../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:9
71.
Boot
Opstarten
Translated by himlims
Reviewed by rob
Located in ../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:10
72.
Log out
Afmelden
Translated by himlims
Reviewed by rob
Located in ../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:11
73.
Reboot
Herstarten
Translated by himlims
Reviewed by rob
Located in ../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:12
74.
Shutdown
Uitschakelen
Translated and reviewed by himlims
Located in ../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:13
75.
Broadcasts
Uitzenden
Translated and reviewed by rob
Located in ../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:14
76.
Monitor user
Toezicht houden op gebruiker
Translated and reviewed by rob
Located in ../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:15
77.
Assist user
Gebruiker ondersteunen
Translated and reviewed by Sjoerd Dirk Meijer
Located in ../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:16
78.
Take control of the selected user's computer
Beheer over computer van geselecteerde gebruiker overnemen
Translated and reviewed by rob
Located in ../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:17
69 → 78 of 153 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Dutch Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Faisal Ali, Fotis Tsamis, Hannie Dumoleyn, Rob Bosch, Sjoerd Dirk Meijer, himlims, kadkarol, rob.