Translation status

Owner: Fotis Tsamis

Permissions

Epoptes is translated by Launchpad Translators with Open permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an Ubuntu source package .

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 024.34  75.6578947368% translated  24.3421052632% untranslated 37 37 0 0 2015-08-15 08:27:00 UTC 2015-08-15 Fotis Tsamis
Albanian 005.26  94.7368421053% translated  5.26315789474% untranslated 8 8 0 0 2016-10-28 12:45:42 UTC 2016-10-28 Besnik
Arabic 023.03  76.9736842105% translated  23.0263157895% untranslated 35 35 0 0 2015-08-15 08:28:33 UTC 2015-08-15 Fotis Tsamis
Basque 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-09-23 21:09:53 UTC 2018-09-23 Alexander Gabilondo
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-05-30 20:34:44 UTC 2019-05-30 Leo
Bulgarian 005.26  94.7368421053% translated  5.26315789474% untranslated 8 8 0 0 2016-02-12 13:45:42 UTC 2016-02-12 Fotis Tsamis
Catalan 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-10-01 16:43:36 UTC 2018-10-01 BennyBeat
Catalan (Valencian) 099.34  0.657894736842% translated  99.3421052632% untranslated 151 151 0 0 2014-02-11 10:29:48 UTC 2014-02-11 Launchpad Translations...
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 152 152 0 0
Chinese (Simplified) 009.21  90.7894736842% translated  9.21052631579% untranslated 14 14 0 0 2018-03-12 11:35:40 UTC 2018-03-12 Wilton Lee
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-06-07 14:47:50 UTC 2019-06-07 Chao-Hsiung Liao
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-04-17 08:07:28 UTC 2019-04-17 Pavel Borecki
Dakota 100.00  100.0% untranslated 152 152 0 0
Danish 024.34  75.6578947368% translated  24.3421052632% untranslated 37 37 0 0 2012-03-26 07:24:38 UTC 2012-03-26 Ole Guldberg
Dutch 005.26  94.7368421053% translated  5.26315789474% untranslated 8 8 0 0 2016-02-26 09:09:19 UTC 2016-02-26 rob
English (Australia) 024.34  75.6578947368% translated  24.3421052632% untranslated 37 37 0 0 2012-04-06 06:30:59 UTC 2012-04-06 Jared Norris
English (United Kingdom) 023.03  76.9736842105% translated  23.0263157895% untranslated 35 35 0 0 2015-08-15 08:26:01 UTC 2015-08-15 Fotis Tsamis
Finnish 024.34  75.6578947368% translated  24.3421052632% untranslated 37 37 0 0 2015-08-15 08:27:04 UTC 2015-08-15 Fotis Tsamis
French 024.34  75.6578947368% translated  24.3421052632% untranslated 37 37 0 0 2015-08-15 08:28:20 UTC 2015-08-15 EmmanuelLeNormand
Galician 009.87  90.1315789474% translated  9.86842105263% untranslated 15 15 0 0 2016-09-30 20:52:30 UTC 2016-09-30 Xosé
German 001.97  98.0263157895% translated  1.97368421053% untranslated 3 3 1 1 0 2018-12-09 21:21:39 UTC 2018-12-09 Frank Zimper
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-09-22 06:20:36 UTC 2018-09-22 Alkis Georgopoulos
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 152 152 0 0
Hebrew 024.34  75.6578947368% translated  24.3421052632% untranslated 37 37 0 0 2012-04-12 12:38:13 UTC 2012-04-12 Yaron
Hungarian 023.03  76.9736842105% translated  23.0263157895% untranslated 35 35 0 0 2015-08-15 08:28:04 UTC 2015-08-15 Meggyesházi János
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2018-09-22 14:38:08 UTC 2018-09-22 Auriza Akbar
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 152 152 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-02-06 17:23:23 UTC 2019-02-06 Marco Menardi
Korean 095.39  4.60526315789% translated  95.3947368421% untranslated 145 145 60 60 0 2019-04-25 06:28:41 UTC 2019-04-25 ryan kim
Lakota 100.00  100.0% untranslated 152 152 0 0
Lithuanian 025.00  75.0% translated  25.0% untranslated 38 38 2 2 0 2015-08-15 08:25:40 UTC 2015-08-15 srekkas
Malay 024.34  75.6578947368% translated  24.3421052632% untranslated 37 37 0 0 2015-08-15 08:28:13 UTC 2015-08-15 Fotis Tsamis
Malayalam 099.34  0.657894736842% translated  99.3421052632% untranslated 151 151 0 0 2015-02-19 05:52:11 UTC 2015-02-19 Launchpad Translations...
Northern Sami 085.53  14.4736842105% translated  85.5263157895% untranslated 130 130 0 0 2015-08-15 08:26:19 UTC 2015-08-15 Fotis Tsamis
Norwegian Bokmal 084.21  15.7894736842% translated  84.2105263158% untranslated 128 128 6 6 0 2015-08-15 08:28:23 UTC 2015-08-15 Fotis Tsamis
Occitan (post 1500) 042.11  57.8947368421% translated  42.1052631579% untranslated 64 64 0 0 2016-10-18 17:27:21 UTC 2016-10-18 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 152 152 0 0
Persian 034.21  65.7894736842% translated  34.2105263158% untranslated 52 52 0 0 2016-06-18 14:15:55 UTC 2016-06-18 hosein rastegar
Polish 005.26  94.7368421053% translated  5.26315789474% untranslated 8 8 0 0 2016-04-04 08:39:44 UTC 2016-04-04 kadkarol
Portuguese 024.34  75.6578947368% translated  24.3421052632% untranslated 37 37 0 0 2015-08-15 08:27:30 UTC 2015-08-15 Fotis Tsamis
Romanian 006.58  93.4210526316% translated  6.57894736842% untranslated 10 10 0 0 2016-09-01 23:24:33 UTC 2016-09-01 Fotis Tsamis
Russian 007.24  92.7631578947% translated  7.23684210526% untranslated 11 11 9 9 0 2019-11-06 10:27:28 UTC 2019-11-06 A.K.
Serbian 024.34  75.6578947368% translated  24.3421052632% untranslated 37 37 0 0 2013-04-08 12:16:35 UTC 2013-04-08 Саша Петровић
Serbian Latin 024.34  75.6578947368% translated  24.3421052632% untranslated 37 37 0 0 2013-04-04 12:18:00 UTC 2013-04-04 Djurdjina Knezevic
Slovak 024.34  75.6578947368% translated  24.3421052632% untranslated 37 37 0 0 2015-08-15 08:27:17 UTC 2015-08-15 Fotis Tsamis
Slovenian 019.74  80.2631578947% translated  19.7368421053% untranslated 30 30 0 0 2018-02-14 14:01:46 UTC 2018-02-14 Matic Gradišer
Somali 025.66  74.3421052632% translated  25.6578947368% untranslated 39 39 0 0 2015-08-15 08:25:28 UTC 2015-08-15 Fotis Tsamis
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2019-04-20 16:04:16 UTC 2019-04-20 Pompilos
Swedish 024.34  75.6578947368% translated  24.3421052632% untranslated 37 37 0 0 2012-03-30 09:20:40 UTC 2012-03-30 Daniel Nylander
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 152 152 0 0
Turkish 005.26  94.7368421053% translated  5.26315789474% untranslated 8 8 0 0 2017-01-15 08:36:51 UTC 2017-01-15 Kudret EMRE
Ukrainian 005.26  94.7368421053% translated  5.26315789474% untranslated 8 8 0 0 2016-08-29 22:31:35 UTC 2016-08-29 Fotis Tsamis
Vietnamese 024.34  75.6578947368% translated  24.3421052632% untranslated 37 37 0 0 2012-04-05 14:29:46 UTC 2012-04-05 Vu Do Quynh
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 152 152 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated