Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Galician guidelines.
5665 of 153 results
56.
IP address:
Enderezo de IP:
Translated and reviewed by Xosé
Located in ../epoptes/ui/gtk/client_information.ui.h:5
57.
User:
Usuario:
Translated and reviewed by Xosé
Located in ../epoptes/ui/gtk/client_information.ui.h:6
58.
Processor:
Procesador:
Translated and reviewed by Xosé
Located in ../epoptes/ui/gtk/client_information.ui.h:7
59.
RAM:
RAM:
Translated and reviewed by Xosé
Located in ../epoptes/ui/gtk/client_information.ui.h:8
60.
Graphics card:
Placa gráfica:
Translated and reviewed by Xosé
Located in ../epoptes/ui/gtk/client_information.ui.h:9
61.
Edit alias
Editar o alcume
Translated and reviewed by Xosé
Located in ../epoptes/ui/gtk/client_information.ui.h:10
62.
Set a new alias for the selected client
Asignarlle un alcume novo ao cliente escollido
Translated and reviewed by Xosé
Located in ../epoptes/ui/gtk/client_information.ui.h:11
63.
_File
_Ficheiro
Translated and reviewed by Xosé
Located in ../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:1
64.
Labels
Etiquetas
Translated and reviewed by Xosé
Located in ../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:2
65.
Computer (user)
Computador (usuario)
Translated and reviewed by Xosé
Located in ../epoptes/ui/gtk/epoptes.ui.h:3
5665 of 153 results

This translation is managed by Launchpad Galician Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fotis Tsamis, Miguel Anxo Bouzada, Pablo, Soy Lor, Xosé.