|
|
85.
|
|
|
Force single executable if multi-instance is enabled.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/bin/main.c:386
|
|
|
86.
|
|
|
Set TERM to 'xterm-256color' instead of 'xterm'.
|
|
|
|
|
设置 TERM 为 'xterm-256color' 以替代 'xterm'。
|
|
Translated by
玉堂白鹤
|
|
|
|
Located in
src/bin/main.c:388
|
|
|
87.
|
|
|
Highlight links.
|
|
|
|
|
高亮链接。
|
|
Translated by
玉堂白鹤
|
|
|
|
Located in
src/bin/main.c:390
|
|
|
88.
|
|
|
show program version.
|
|
|
|
|
显示程序版本。
|
|
Translated by
玉堂白鹤
|
|
|
|
Located in
src/bin/main.c:419
|
|
|
89.
|
|
|
show copyright.
|
|
|
|
|
显示版权。
|
|
Translated by
玉堂白鹤
|
|
|
|
Located in
src/bin/main.c:422
|
|
|
90.
|
|
|
show license.
|
|
|
|
|
显示许可证。
|
|
Translated by
玉堂白鹤
|
|
|
|
Located in
src/bin/main.c:425
|
|
|
91.
|
|
|
show this message.
|
|
|
|
|
显示此信息。
|
|
Translated by
玉堂白鹤
|
|
|
|
Located in
src/bin/main.c:428
|
|
|
92.
|
|
|
Could not create logging domain '%s'.
|
|
|
|
|
无法创建日志域 '%s'。
|
|
Translated and reviewed by
玉堂白鹤
|
|
|
|
Located in
src/bin/main.c:588 src/bin/miniview.c:38
|
|
|
93.
|
|
|
Could not initialize key bindings.
|
|
|
|
|
无法初始化按键绑定。
|
|
Translated by
玉堂白鹤
|
|
|
|
Located in
src/bin/main.c:598
|
|
|
94.
|
|
|
Could not parse command line options.
|
|
|
|
|
无法解析命令行选项。
|
|
Translated and reviewed by
玉堂白鹤
|
|
|
|
Located in
src/bin/main.c:610
|
