Enlightenment

Browsing Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “elementary”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Russian guidelines.
11 → 20 of 75 results First • • • Last
11.
Next
Вперёд
Translated by Игорь Мурзов
Located in src/lib/elc_naviframe.c:1209
12.
Popup Title
Заголовок всплывающего окна
Translated by Игорь Мурзов
Located in src/lib/elc_popup.c:282 src/lib/elc_popup.c:908
13.
Popup Body Text
Текст всплывающего окна
Translated by Игорь Мурзов
Located in src/lib/elc_popup.c:292 src/lib/elc_popup.c:976
14.
Bubble
Облачко
Translated by Игорь Мурзов
Located in src/lib/elm_bubble.c:217
15.
Clicked
Нажато
Translated by Danny Moshnakov
Located in src/lib/elm_button.c:58
16.
State: Disabled
Состояние: Отключено
Translated by Danny Moshnakov
Located in src/lib/elm_button.c:279 src/lib/elm_check.c:222 src/lib/elm_gengrid.c:705 src/lib/elm_genlist.c:1464 src/lib/elm_list.c:1547 src/lib/elm_radio.c:265 src/lib/elm_segment_control.c:537 src/lib/elm_spinner.c:556 src/lib/elm_toolbar.c:1980
17.
Button
Кнопка
Translated by Danny Moshnakov
Located in src/lib/elm_button.c:304
18.
%B %Y
%B %Y
Translated by Danny Moshnakov
Located in src/lib/elm_calendar.c:142
19.
%B
%B
Translated by Игорь Мурзов
Located in src/lib/elm_calendar.c:151
20.
%Y
%Y
Translated by Игорь Мурзов
Located in src/lib/elm_calendar.c:160
11 → 20 of 75 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Launchpad Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danny Moshnakov, Игорь Мурзов.