Translations by suntania
suntania has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Version:
|
|
| 2014-05-22 |
Версия
|
|
| 2. |
Usage:
|
|
| 2014-05-22 |
Использование:
|
|
| 4. |
Copyright:
|
|
| 2014-05-22 |
Авторские права:
|
|
| 5. |
License:
|
|
| 2014-05-22 |
Лицензия:
|
|
| 6. |
Type:
|
|
| 2014-05-22 |
Тип:
|
|
| 7. |
Default:
|
|
| 2014-05-22 |
По умолчанию:
|
|
| 8. |
Choices:
|
|
| 2014-05-22 |
На выбор:
|
|
| 9. |
No categories available.
|
|
| 2014-05-22 |
Нет доступных категорий.
|
|
| 10. |
Categories:
|
|
| 2014-05-22 |
Категории:
|
|
| 11. |
Options:
|
|
| 2014-05-22 |
Параметры:
|
|
| 12. |
Positional arguments:
|
|
| 2014-05-22 |
Аргументы для позиционирования
|
|
| 13. |
ERROR: unknown category '%s'.
|
|
| 2014-05-22 |
ОШИБКА: неизвестная категория '%s'.
|
|
| 14. |
ERROR: unknown option --%s.
|
|
| 2014-05-22 |
ОШИБКА: неизвестный параметр --%s.
|
|
| 15. |
ERROR: unknown option -%c.
|
|
| 2014-05-22 |
ОШИБКА: неизвестный параметр -%c.
|
|
| 16. |
ERROR:
|
|
| 2014-05-22 |
ОШИБКА:
|
|
| 17. |
value has no pointer set.
|
|
| 2014-05-22 |
Величина установлена без указателя.
|
|
| 19. |
invalid number format %s
|
|
| 2014-05-22 |
неверен формат %s
|
|
| 20. |
invalid choice "%s". Valid values are:
|
|
| 2014-05-22 |
неверный выбор "%s". Правильные значения:
|
|
| 25. |
no version was defined.
|
|
| 2014-05-22 |
версия не задана.
|
|
| 26. |
no copyright was defined.
|
|
| 2014-05-22 |
Не задан копирайт.
|
|
