Translations by suntania
suntania has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Contact
|
|
| 2014-05-22 |
Собеседник
|
|
| 11. |
Configuration set up to work best with touchscreen phones, tablets and similar devices.
|
|
| 2014-05-22 |
Конфигурация настроена, чтобы лучше всего работало на девайсах с тачскринами.
|
|
| 30. |
The Enlightenment (e16) window manager
|
|
| 2014-05-22 |
Оконный менеджер Enlightment
|
|
| 31. |
Test Application
|
|
| 2014-05-22 |
Тестовое Приложение
|
|
| 35. |
gadget
|
|
| 2014-05-22 |
гаджет
|
|
| 49. |
Echo
|
|
| 2014-05-22 |
Эхо
|
|
| 50. |
Music Player
|
|
| 2014-05-22 |
Музыкальный плеер
|
|
| 56. |
Sub
|
|
| 2014-05-22 |
Подчинённая
|
|
| 69. |
Package manager integration
|
|
| 2014-05-22 |
Интеграция менеджера пакетов
|
|
| 74. |
Game
|
|
| 2014-05-22 |
Игра
|
|
| 86. |
Screen Ruler
|
|
| 2014-05-22 |
Экранная линейка
|
|
| 135. |
Manage your internet connections using ConnMan and EFL
|
|
| 2014-05-22 |
Настройте подключения к интернету с помощью ConnMan и EFL
|
|
| 140. |
Used to enforce layout policies. Generally not applicable for a desktop PC.
|
|
| 2014-05-22 |
Используется для применения политик раскладок. В основном, не применимо к десктопам.
|
|
| 149. |
This session starts the Enlightenment (e16) window manager
|
|
| 2014-05-22 |
Этот вход запускает оконный менеджер Enlightment
|
|
| 170. |
Layout
|
|
| 2014-05-22 |
Расположение элементов
|
|
| 172. |
E16
|
|
| 2014-05-22 |
E16
|
|
| 174. |
Engage
|
|
| 2014-05-22 |
Задействовать
|
|
| 205. |
This session starts KDE using enlightenment (e16) as window manager
|
|
| 2014-05-22 |
Этот вход в систему запустит KDE используя Enlightment в качестве оконного менеджера
|
|
| 218. |
Control system update status
|
|
| 2014-05-22 |
Урпавление статусом системных обновлений
|
|
