Translations by Sipan Roj
Sipan Roj has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
About Enlightenment
|
|
2012-10-24 |
Derbarê Enlightenment'ê de
|
|
2. |
Close
|
|
2012-10-24 |
Bigire
|
|
7. |
Are you sure you want to kill this window?
|
|
2012-10-24 |
Ma tu dixwazî vê paceyê berhewa bikî?
|
|
26. |
Window : Actions
|
|
2012-10-24 |
Pace : Çalakî
|
|
29. |
Menu
|
|
2012-10-24 |
Menû
|
|
30. |
Window Menu
|
|
2012-10-24 |
Menuya Paceyan
|
|
33. |
Window : State
|
|
2012-10-24 |
Pace : Rewş
|
|
41. |
Maximize Vertically
|
|
2012-10-24 |
Tîkanî Mezin bike
|
|
45. |
Maximize Fullscreen
|
|
2012-10-24 |
Tam dîmender mezin bike
|
|
60. |
Desktop
|
|
2012-10-24 |
Sermêze
|
|
61. |
Flip Desktop Left
|
|
2012-10-24 |
Sermêze Vegerîne Çep
|
|
2012-10-24 |
Sermêze Çegerîne Çep
|
|
62. |
Flip Desktop Right
|
|
2012-10-24 |
Sermêze Vegerîne Rast
|
|
2012-10-24 |
Sermêze Çegerîne Rast
|
|
63. |
Flip Desktop Up
|
|
2012-10-24 |
Sermêze Vegerîne Jor
|
|
2012-10-24 |
Sermêze Çegerîne Jor
|
|
64. |
Flip Desktop Down
|
|
2012-10-24 |
Sermêze Vegerîne Jêr
|
|
67. |
Show The Desktop
|
|
2012-10-24 |
Sermêze Nîşan Bike
|