|
842.
|
|
|
Right-top Corner
|
|
|
|
右上角
|
|
Translated by
Sam Lin
|
|
|
|
Located in
src/bin/e_shelf.c:77
|
|
843.
|
|
|
Left-bottom Corner
|
|
|
|
左下角
|
|
Translated by
Sam Lin
|
|
|
|
Located in
src/bin/e_shelf.c:78
|
|
844.
|
|
|
Right-bottom Corner
|
|
|
|
右下角
|
|
Translated by
Sam Lin
|
|
|
|
Located in
src/bin/e_shelf.c:79
|
|
845.
|
|
|
Shelf #%d
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/bin/e_shelf.c:319 src/bin/e_shelf.c:1088
|
|
846.
|
|
|
Shelf Autohide Error
|
|
|
|
置物架自動隱藏錯誤
|
|
Translated by
Sam Lin
|
|
Reviewed by
Mingye Wang
|
|
|
|
Located in
src/bin/e_shelf.c:902
|
|
847.
|
|
|
Shelf autohiding will not work properly<br>with the current configuration; set your shelf to<br>"Below Everything" or disable autohiding.
|
|
|
|
置物架自動隱藏功能因目前的組態將不會正常起作用;請將您的置物架設為<br>"所有物件以下"或者關閉自動隱藏。
|
|
Translated by
Sam Lin
|
|
|
|
Located in
src/bin/e_shelf.c:902
|
|
848.
|
|
|
Add New Shelf
|
|
|
|
新增置物架
|
|
Translated by
Sam Lin
|
|
|
|
Located in
src/bin/e_shelf.c:1089
|
|
849.
|
|
|
Shelf Error
|
|
|
|
置物架錯誤
|
|
Translated by
Sam Lin
|
|
Reviewed by
Mingye Wang
|
|
|
|
Located in
src/bin/e_shelf.c:1110
|
|
850.
|
|
|
A shelf with that name already exists!
|
|
|
|
相同名稱的置物架已存在!
|
|
Translated by
Sam Lin
|
|
Reviewed by
Mingye Wang
|
|
|
|
Located in
src/bin/e_shelf.c:1110
|
|
851.
|
|
|
Stop Moving Gadgets
|
|
|
|
停止移動小工具
|
|
Translated by
swyear
|
|
|
|
Located in
src/bin/e_shelf.c:1596 src/bin/e_shelf.c:2403
|