Enlightenment

Browsing Japanese translation

  1. Series 0.19
  2. Template “enlightenment”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Japanese guidelines.
1 → 10 of 1023 results First • Previous • • Last
4.
<title>Copyright &copy; 2000-2014, by the Enlightenment Development Team</><br><br>We hope you enjoy using this software as much as we enjoyed writing it.<br><br>To contact us please visit:<br><hilight>http://www.enlightenment.org</><br><br>
(no translation yet)
Located in src/bin/e_about.c:26
11.
Are you sure you want to exit Enlightenment?
(no translation yet)
Translated and reviewed by Shinichirou Yamada
Located in src/bin/e_actions.c:2113
32.
Sticky Mode Enable
(no translation yet)
Translated and reviewed by Shinichirou Yamada
Located in src/bin/e_actions.c:3287
34.
Iconic Mode Enable
(no translation yet)
Translated and reviewed by Shinichirou Yamada
Located in src/bin/e_actions.c:3296
40.
Maximize Left
(no translation yet)
Translated and reviewed by Shinichirou Yamada
Located in src/bin/e_actions.c:3318 src/bin/e_int_client_menu.c:474
41.
Maximize Right
(no translation yet)
Translated and reviewed by Shinichirou Yamada
Located in src/bin/e_actions.c:3321 src/bin/e_int_client_menu.c:485
51.
Set Shaded State
(no translation yet)
Located in src/bin/e_actions.c:3349
52.
syntax: "(0|1) (up|down|left|right)"
(no translation yet)
Translated and reviewed by Shinichirou Yamada
Located in src/bin/e_actions.c:3350
54.
Set Border
(no translation yet)
Translated and reviewed by Shinichirou Yamada
Located in src/bin/e_actions.c:3359
55.
Cycle between Borders
(no translation yet)
Located in src/bin/e_actions.c:3365
1 → 10 of 1023 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Launchpad Japanese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: BALLOON, Hironori Fujimoto, Sam Lin, Seumas, Yasufumi Haga, teyuyu.