|
|
189.
|
|
|
Your display server does not support XComposite, or Ecore-X was built without XComposite support. Note that for composite support you will also need XRender and XFixes support in X11 and Ecore.
|
|
|
|
|
Näyttöpalvelimesi ei tue XComposite-laajennusta, tai Ecore-X käännettiin ilman XComposite-tukea. Huomaa että koostamiseen tarvitaan myös XRender ja XFixes tuki X11:ssä ja ECoressa.
|
|
Translated and reviewed by
Kai Huuhko
|
|
|
|
Located in
src/bin/e_comp_x.c:5797
|
|
|
190.
|
|
|
Your display server does not support XDamage or Ecore was built without XDamage support.
|
|
|
|
|
Näyttöpalvelimesi ei tue XDamagea tai Ecore käännettiin ilman XDamage-tukea.
|
|
Translated and reviewed by
Kai Huuhko
|
|
|
|
Located in
src/bin/e_comp_x.c:5806
|
|
|
191.
|
|
|
Enlightenment cannot initialize the XSettings system. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Enlightenment ei voi alustaa XSettings-järjestelmää.
|
|
Translated and reviewed by
Kai Huuhko
|
|
|
|
Located in
src/bin/e_comp_x.c:5911
|
|
|
192.
|
|
|
Settings data needed upgrading. Your old settings have<br>been wiped and a new set of defaults initialized. This<br>will happen regularly during development, so don't report a<br>bug. This simply means Enlightenment needs new settings<br>data by default for usable functionality that your old<br>settings simply lack. This new set of defaults will fix<br>that by adding it in. You can re-configure things now to your<br>liking. Sorry for the hiccup in your settings.<br>
|
|
|
|
|
Asetustiedot tarvitsivat päivittämistä. Vanhat asetukset on poistettu<br>ja uudet asetukset on asetettu. Tätä tulee tapahtumaan<br>säännöllisesti kehitystyön aikana, joten älä tee vikailmoitusta.<br>Tämä tarkoittaa yksinkertaisesti sitä että Enlightenment tarvitsee<br>uudet asetustiedot toiminnoille, jotka yksinkertaisesti puuttuvat<br>vanhasta. Uudet asetukset korjaavat tämän lisäämällä nämä uudet<br>ominaisuudet. Voit tehdä haluamasi asetukset uudelleen.<br>Olemme pahoillamme häiriöstä.<br>
|
|
Translated by
Jussi Aalto
|
|
Reviewed by
Jussi Aalto
|
|
|
|
Located in
src/bin/e_config.c:1020
|
|
|
193.
|
|
|
Your settings are NEWER than Enlightenment. This is very<br>strange. This should not happen unless you downgraded<br>Enlightenment or copied the settings from a place where<br>a newer version of Enlightenment was running. This is bad and<br>as a precaution your settings have been now restored to<br>defaults. Sorry for the inconvenience.<br>
|
|
|
|
|
Asetuksesi ovat UUDEMMAT kuin Enlightenment. Tämä on erittäin<br>omituista, eikä näin pitäisi tapahtua ellet ole vaihtanut<br>Enlightenmentia vanhempaan versioon, tai kopioinut asetuksia paikasta,<br>jossa oli käytössä uudempi versio Enlightenmentista. Tämä on<br>huono asia, ja varokeinona asetuksesi on nyt palautettu<br> oletusasetuksiin. Olemme pahoillamme häiriöstä.<br>
|
|
Translated by
Jussi Aalto
|
|
Reviewed by
Jussi Aalto
|
|
|
|
Located in
src/bin/e_config.c:1037
|
|
|
194.
|
|
|
Your bindings settings version does not match the current settings version.<br>As a result, all bindings have been reloaded from defaults.<br>Sorry for the inconvenience.<br>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/bin/e_config.c:1153
|
|
|
195.
|
|
|
Enlightenment Settings Write Problems
|
|
|
|
|
Ongelmia Enlightenmentin asetusten kirjoituksessa
|
|
Translated by
Jussi Aalto
|
|
Reviewed by
Jussi Aalto
|
|
|
|
Located in
src/bin/e_config.c:1941 src/bin/e_config.c:2587
|
|
|
196.
|
|
|
Enlightenment has had an error while moving config files<br>from:<br>%s<br><br>to:<br>%s<br><br>The rest of the write has been aborted for safety.<br>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/bin/e_config.c:1885
|
|
|
197.
|
|
|
OK
|
|
|
|
|
OK
|
|
Translated by
Jani väyrynen
|
|
|
|
Located in
src/bin/e_config.c:1954 src/bin/e_config.c:2600
src/bin/e_config_dialog.c:274 src/bin/e_desktop_editor.c:894
src/bin/e_desktop_editor.c:958 src/bin/e_entry_dialog.c:65
src/bin/e_exec.c:722 src/bin/e_fm.c:10187 src/bin/e_fm.c:10944
src/bin/e_fm_prop.c:640 src/bin/e_import_config_dialog.c:542
src/bin/e_int_client_remember.c:358 src/bin/e_int_client_remember.c:553
src/bin/e_int_config_comp_match.c:583 src/bin/e_module.c:665
src/bin/e_module.c:979 src/bin/e_sys.c:931 src/bin/e_sys.c:973
src/bin/e_update.c:70 src/bin/e_utils.c:401 src/modules/bluez4/agent.c:69
src/modules/bluez4/agent.c:139 src/modules/bluez4/agent.c:152
src/modules/conf_bindings/e_int_config_signalbindings.c:623
src/modules/conf_intl/e_int_config_imc_import.c:119
src/modules/conf_theme/e_int_config_theme_import.c:118
src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:510 src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:537
src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:562 src/modules/cpufreq/e_mod_main.c:590
src/modules/fileman/e_int_config_mime_edit.c:313
src/modules/xkbswitch/e_mod_config.c:1427
|
|
|
198.
|
|
|
Settings Upgraded
|
|
|
|
|
Asetukset päivitetty
|
|
Translated by
Jussi Aalto
|
|
Reviewed by
Jussi Aalto
|
|
|
|
Located in
src/bin/e_config.c:2479
|
