|
|
11.
|
|
|
Sort lists by name (disable Move action)
|
|
|
|
|
رتب القوائم حسب اﻹسم (عطل إجراء التحريك)
|
|
Translated by
سمير حسين
|
|
|
|
Located in
src/news_config_dialog.c:194 src/news_config_dialog.c:238
|
|
|
12.
|
|
|
News Viewer
|
|
|
|
|
عارض اﻷخبار
|
|
Translated by
سمير حسين
|
|
|
|
Located in
src/news_config_dialog.c:199 src/news_config_dialog.c:307
src/news_viewer.c:307
|
|
|
13.
|
|
|
Font size
|
|
|
|
|
حجم الخطّ
|
|
Translated by
سمير حسين
|
|
|
|
Located in
src/news_config_dialog.c:201
|
|
|
14.
|
|
|
%1.0f
|
|
|
|
|
%1.0f
|
|
Translated by
سمير حسين
|
|
|
|
Located in
src/news_config_dialog.c:204 src/news_config_dialog.c:318
|
|
|
15.
|
|
|
Font color
|
|
|
|
|
لون الخط
|
|
Translated by
سمير حسين
|
|
|
|
Located in
src/news_config_dialog.c:207
|
|
|
16.
|
|
|
Timer
|
|
|
|
|
المؤقت
|
|
Translated by
سمير حسين
|
|
|
|
Located in
src/news_config_dialog.c:232 src/news_config_dialog.c:272
src/news_config_dialog.c:292
|
|
|
17.
|
|
|
%1.0f min
|
|
|
|
|
%1.0f دقيقة
|
|
Translated by
سمير حسين
|
|
|
|
Located in
src/news_config_dialog.c:234
|
|
|
18.
|
|
|
Browser
|
|
|
|
|
المتصفح
|
|
Translated by
سمير حسين
|
|
|
|
Located in
src/news_config_dialog.c:243
|
|
|
19.
|
|
|
Uses xdg-open script, from freedesktop.org
|
|
|
|
|
يستخدم سكربت "xdg-ope", من freedektop.org
|
|
Translated by
سمير حسين
|
|
|
|
Located in
src/news_config_dialog.c:245
|
|
|
20.
|
|
|
Popup On News
|
|
|
|
|
منبثقة عند توافر اﻷخبار
|
|
Translated by
سمير حسين
|
|
|
|
Located in
src/news_config_dialog.c:250
|
