|
1703.
|
|
|
You cannot add more disks to this virtual machine.
|
|
|
|
Vous ne pouvez pas ajouter de disques supplémentaires à cette machine virtuelle.
|
|
Translated and reviewed by
Adrien Tardieu
|
|
|
|
Located in
enterprise/efw-virtualization/endian/virtual/VirtualController.py:119
|
|
1704.
|
|
|
The snapshot could not be found.
|
|
|
|
L'instantané n'a pas pu être trouvé.
|
|
Translated by
Jean-François Huck
|
|
Reviewed by
Christophe Lherieau
|
|
|
|
Located in
enterprise/efw-virtualization/endian/virtual/VirtualController.py:120
|
|
1705.
|
|
|
Could not connect to the VM monitor.
|
|
|
|
N'a pas pu se connecter au moniteur VM.
|
|
Translated and reviewed by
Jean-François Huck
|
|
|
|
Located in
enterprise/efw-virtualization/endian/virtual/VirtualController.py:121
|
|
1706.
|
|
|
The MAC address is not valid.
|
|
|
|
L'adresse MAC n'est pas valide.
|
|
Translated and reviewed by
Jean-François Huck
|
|
|
|
Located in
enterprise/efw-virtualization/endian/virtual/VirtualController.py:122
|
|
1707.
|
|
|
The Password Confirmation is not valid.
|
|
|
|
La confirmation du mot de passe n'est pas valide.
|
|
Translated and reviewed by
Jean-François Huck
|
|
|
|
Located in
enterprise/efw-virtualization/endian/virtual/VirtualController.py:123
|
|
1708.
|
|
|
The hard disk could not be found.
|
|
|
|
Disque dur introuvable.
|
|
Translated and reviewed by
Adrien Tardieu
|
|
|
|
Located in
enterprise/efw-virtualization/endian/virtual/VirtualController.py:124
|
|
1709.
|
|
|
The name contains invalid characters. Valid characters are a-z, A-Z, 0-9, -, _ and space.
|
|
|
|
Le nom contient des caractères invalides. Les caratères autorisés sont a-z, A-Z, 0-9, -, _ et espace.
|
|
Translated and reviewed by
Adrien Tardieu
|
|
|
|
Located in
enterprise/efw-virtualization/endian/virtual/VirtualController.py:125
|
|
1710.
|
|
|
A running task for this virtual machine prevents the action from being executed.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
enterprise/efw-virtualization/endian/virtual/VirtualController.py:126
|
|
1711.
|
|
|
Not enough free space to create this snapshot.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
enterprise/efw-virtualization/endian/virtual/VirtualController.py:127
|
|
1712.
|
|
|
Not enough free space to revert this snapshot.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
enterprise/efw-virtualization/endian/virtual/VirtualController.py:128
|