|
|
11.
|
|
|
Service and License Agreement
|
|
|
|
|
Contrat de service et de licence
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
enterprise/efw-license/endian/license/web/widgets.py:53
|
|
|
12.
|
|
|
I accept the Service and License Agreement
|
|
|
|
|
J'accepte le contrat de service et de licence
|
|
Translated by
Shafeek Sumser
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
enterprise/efw-license/endian/license/web/widgets.py:55
|
|
|
13.
|
|
|
Accept
|
|
|
|
|
Accepter
|
|
Translated by
Shafeek Sumser
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
enterprise/efw-license/endian/license/web/widgets.py:56
|
|
|
14.
|
|
|
%s AntivirusSophos
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
enterprise/efw-sophos/endian/sophos/emi_manifest.py:14
enterprise/efw-sophos/endian/sophos/schema.py:10
|
|
|
15.
|
|
|
Antivirus Engine: %s Antivirus settingsSophos
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
enterprise/efw-sophos/endian/sophos/emi_manifest.py:16
|
|
|
16.
|
|
|
hourly
|
|
|
|
|
toutes les heures
|
|
Translated and reviewed by
Simon Benichou
|
|
|
|
Located in
enterprise/efw-sophos/endian/sophos/schema.py:19
enterprise/efw-panda/endian/panda/schema.py:20
|
|
|
17.
|
|
|
daily
|
|
|
|
|
quotidien
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Painchaud
|
|
|
|
Located in
enterprise/efw-sophos/endian/sophos/schema.py:20
enterprise/efw-panda/endian/panda/schema.py:21
|
|
|
18.
|
|
|
weekly
|
|
|
|
|
hebdomadaire
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Painchaud
|
|
|
|
Located in
enterprise/efw-sophos/endian/sophos/schema.py:21
enterprise/efw-panda/endian/panda/schema.py:22
|
|
|
19.
|
|
|
monthly
|
|
|
|
|
mensuel
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Painchaud
|
|
|
|
Located in
enterprise/efw-sophos/endian/sophos/schema.py:22
enterprise/efw-panda/endian/panda/schema.py:23
|
|
|
20.
|
|
|
skip
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
enterprise/efw-sophos/endian/sophos/schema.py:32
|
