Endian Firewall

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “efw-enterprise”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and French guidelines.
1688 → 1697 of 2064 results First • • • Last
1688.
An invalid CPU time has been returned.
Un temps processeur invalde a été retourné.
Translated and reviewed by Jean-François Huck
Located in enterprise/efw-virtualization/endian/virtual/VirtualController.py:99
1689.
The domain could not be found.
Le domaine n'a pas pu être trouvé.
Translated and reviewed by Jean-François Huck
Located in enterprise/efw-virtualization/endian/virtual/VirtualController.py:102
1690.
Could not connect to hypervisor.
N'a pas pu se connecter à l'hyperviseur.
Translated and reviewed by Jean-François Huck
Located in enterprise/efw-virtualization/endian/virtual/VirtualController.py:103
1691.
A domain with this name already exists.
Un domaine avec ce nom existe déjà.
Translated and reviewed by Jean-François Huck
Located in enterprise/efw-virtualization/endian/virtual/VirtualController.py:104
1692.
An invalid VNC port has been entered.
Un port VNC invalide a été entré.
Translated and reviewed by Jean-François Huck
Located in enterprise/efw-virtualization/endian/virtual/VirtualController.py:105
1693.
An invalid interface name has been entered.
Un nom d'interface invalide a été entré.
Translated and reviewed by Jean-François Huck
Located in enterprise/efw-virtualization/endian/virtual/VirtualController.py:106
1694.
An invalid bridge name has been entered.
Un nom de pont invalide a été entré.
Translated and reviewed by Jean-François Huck
Located in enterprise/efw-virtualization/endian/virtual/VirtualController.py:107
1695.
This VNC port is already in use.
Ce port VNC est déjà en utilisation.
Translated and reviewed by Shafeek Sumser
Located in enterprise/efw-virtualization/endian/virtual/VirtualController.py:110
1696.
The provided disk size is not valid.
La taille de disque fournie n'est pas valide.
Translated and reviewed by Adrien Tardieu
Located in enterprise/efw-virtualization/endian/virtual/VirtualController.py:111
1697.
The provided snapshot is not valid.
(no translation yet)
Located in enterprise/efw-virtualization/endian/virtual/VirtualController.py:112
1688 → 1697 of 2064 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad French Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrien Tardieu, Baptiste Fontaine, Christophe Lherieau, Christophe Painchaud, David ., Jean-François Huck, Jean-Marc, Ken Sharp, Nicolas Delvaux, Shafeek Sumser, Simon Benichou, Simon Déziel, Steph Avi, Thibaut Panis.