Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and French guidelines.
16861695 of 2064 results
1686.
This action cannot be performed with a domain in this state.
Cette action ne peut pas être effectuée avec un domaine dans cet état.
Translated and reviewed by Jean-François Huck
Located in enterprise/efw-virtualization/endian/virtual/SMBController.py:66 enterprise/efw-virtualization/endian/virtual/VirtualController.py:101
1687.
An invalid name has been entered.
Un nom invalide a été entré.
Translated and reviewed by Jean-François Huck
Located in enterprise/efw-virtualization/endian/virtual/SMBController.py:67 enterprise/efw-virtualization/endian/virtual/VirtualController.py:108
1688.
An invalid CPU time has been returned.
Un temps processeur invalde a été retourné.
Translated and reviewed by Jean-François Huck
Located in enterprise/efw-virtualization/endian/virtual/VirtualController.py:99
1689.
The domain could not be found.
Le domaine n'a pas pu être trouvé.
Translated and reviewed by Jean-François Huck
Located in enterprise/efw-virtualization/endian/virtual/VirtualController.py:102
1690.
Could not connect to hypervisor.
N'a pas pu se connecter à l'hyperviseur.
Translated and reviewed by Jean-François Huck
Located in enterprise/efw-virtualization/endian/virtual/VirtualController.py:103
1691.
A domain with this name already exists.
Un domaine avec ce nom existe déjà.
Translated and reviewed by Jean-François Huck
Located in enterprise/efw-virtualization/endian/virtual/VirtualController.py:104
1692.
An invalid VNC port has been entered.
Un port VNC invalide a été entré.
Translated and reviewed by Jean-François Huck
Located in enterprise/efw-virtualization/endian/virtual/VirtualController.py:105
1693.
An invalid interface name has been entered.
Un nom d'interface invalide a été entré.
Translated and reviewed by Jean-François Huck
Located in enterprise/efw-virtualization/endian/virtual/VirtualController.py:106
1694.
An invalid bridge name has been entered.
Un nom de pont invalide a été entré.
Translated and reviewed by Jean-François Huck
Located in enterprise/efw-virtualization/endian/virtual/VirtualController.py:107
1695.
This VNC port is already in use.
Ce port VNC est déjà en utilisation.
Translated and reviewed by Shafeek Sumser
Located in enterprise/efw-virtualization/endian/virtual/VirtualController.py:110
16861695 of 2064 results

This translation is managed by Launchpad French Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrien Tardieu, Baptiste Fontaine, Christophe Lherieau, Christophe Painchaud, David ., Jean-François Huck, Jean-Marc, Ken Sharp, Nicolas Delvaux, Shafeek Sumser, Simon Benichou, Simon Déziel, Steph Avi, Thibaut Panis.