|
|
59.
|
|
|
What do you need?
|
|
|
|
|
Co přesně potřebuješ?
|
|
Translated and reviewed by
Marvn
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:120
|
|
|
60.
|
|
|
It's the horn from a particular type of monster
|
|
|
|
|
Jedná se o roh z určité potvory
|
|
Translated and reviewed by
Marvn
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:121
|
|
|
61.
|
|
|
There should be plenty of bones littered around so you shouldn't have to find one and kill it. Just get the horn and get out
|
|
|
|
|
Měla by tam být hromada koster, takže není třeba tu potvoru zabíjet. Jen vezmi roh a vrať se
|
|
Translated and reviewed by
Marvn
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:122
|
|
|
62.
|
|
|
That's it?
|
|
|
|
|
To je všechno?
|
|
Translated and reviewed by
Marvn
|
|
|
|
Located in
data/scripts/jacob.dat:39
|
|
|
63.
|
|
|
Hmmm
|
|
|
|
|
Hmmm
|
|
Translated and reviewed by
Marvn
|
|
|
|
Located in
data/scripts/library_intro.dat:6
|
|
|
64.
|
|
|
Well, my stock of logs is looking quite low, maybe you could get me some more while you're out?
|
|
|
|
|
No, moje zásoba klád se tenčí, mohl bys mi nějaké sehnat když budeš v tom?
|
|
Translated and reviewed by
Marvn
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:130
|
|
|
65.
|
|
|
Don't even think about it, I'm fed up of chopping down trees and collecting logs!
|
|
|
|
|
Tak na to ani nemysli, mám dost kácení stromů a nošení klád!
|
|
Translated and reviewed by
Marvn
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:131
|
|
|
66.
|
|
|
OK, it was just a suggestion
|
|
|
|
|
No jo, byl to jenom návrh
|
|
Translated and reviewed by
Marvn
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:132
|
|
|
67.
|
|
|
Oh, you'll need this too
|
|
|
|
|
Jinak tohle budeš taky potřebovat
|
|
Translated and reviewed by
Marvn
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:133
|
|
|
68.
|
|
|
Dip your arrows into it to turn them into fire arrows, it will help you burn down the vines blocking the entrance
|
|
|
|
|
Ponoř to toho své šípy a stanou se z nich ohnivé šípy. Pomocí nich můžeš spálit porost blokující vstup
|
|
Translated and reviewed by
Marvn
|
|
|
|
Located in
data/scripts/olaf.dat:135
|
