The Legend of Edgar

Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Czech guidelines.
110 of 1535 results
1.
Thanks, this is perfect!
Díky, tohle je perfektní!
Translated and reviewed by Marvn on 2012-03-12
Located in data/scripts/olaf.dat:6
2.
Do you have everything you need now?
Maš už vše co potřebuješ?
Translated and reviewed by Marvn on 2012-03-12
Located in data/scripts/olaf.dat:7
3.
I sure do
Mám
Translated and reviewed by Marvn on 2012-03-12
Located in data/scripts/olaf.dat:8
4.
So what happens now?
Takže co teď?
Translated and reviewed by Marvn on 2012-03-12
Located in data/scripts/olaf.dat:9
5.
We can get out of here! Where do you want to go?
Můžeme odsud pryč? Kam by si se chtěl dostat?
Translated and reviewed by Marvn on 2012-03-12
Located in data/scripts/olaf.dat:10
6.
Back to the fortress, I still need to rescue my Dad from the sorceror
Zpátky do pevnosti, pořád musím zachránit svého otce před černokněžníkem
Translated and reviewed by Marvn on 2012-03-12
Located in data/scripts/olaf.dat:11
7.
OK, remember what I told you about his disintegration spell?
OK, pamatuješ si co jsem ti řekl o kouzlu rozkladu?
Translated and reviewed by Marvn on 2012-03-12
Located in data/scripts/olaf.dat:12
8.
I think so...
Myslím že ano...
Translated and reviewed by Marvn on 2012-03-12
Located in data/scripts/olaf.dat:13
9.
Go to the lab and combine that ring and your shield
Jdi do laboratoře a zkombinuj ten prsten a svůj štít
Translated and reviewed by Marvn on 2012-03-12
Located in data/scripts/olaf.dat:14
10.
How?
Jak?
Translated and reviewed by Marvn on 2012-03-12
Located in data/scripts/olaf.dat:15
110 of 1535 results

This translation is managed by Launchpad Czech Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marvn, Richard Sweeney.