Ecere

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “ecere”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Spanish guidelines.
19 → 28 of 173 results First • • • Last
19.
Create Directory Error
Error al crear directorio
Translated by Jerome St-Louis
Located in ./src/gui/dialogs/FileDialog.ec:1575 ./src/gui/dialogs/FileDialog.ec:1578
20.
Create directory?
¿Crear directorio?
Translated by Jerome St-Louis
Located in ./src/gui/dialogs/FileDialog.ec:1105
21.
Ctrl+
Ctrl+
Translated by Jerome St-Louis
Located in ./src/gui/controls/Menu.ec:94
22.
Custom
Personalizado
Translated by Jerome St-Louis
Located in ./src/gfx/Color.ec:698
23.
Cut[tab]Ctrl+X
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
Cortar[tab]Ctrl+X
Translated by Jerome St-Louis
Located in ./src/gui/controls/EditBox.ec:998 ./src/gui/controls/EditBox.ec:3315
24.
Data
Datos
Translated by Jerome St-Louis
Located in ./src/gui/controls/DropBox.ec:128 ./src/gui/controls/EditBox.ec:815 ./src/gui/controls/ProgressBar.ec:13 ./src/gui/controls/ProgressBar.ec:14 ./src/gui/Window.ec:9581
25.
Dec
Dic
Translated by Jerome St-Louis
Located in ./src/sys/Date.ec:43
26.
December
Diciembre
Translated by Jerome St-Louis
Located in ./src/sys/Date.ec:34
27.
Defined
Definido
Translated by Jerome St-Louis
Located in ./src/gfx/Color.ec:735
28.
Delete[tab]Del
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
Eliminar[tab]Del
Translated by Jerome St-Louis
Located in ./src/gui/controls/EditBox.ec:1030 ./src/gui/controls/EditBox.ec:3318
19 → 28 of 173 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Spanish Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jerome St-Louis, Juan Sánchez.