|
|
11.
|
|
|
* That file is already being 
downloaded. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
* Этот файл уже загружается.
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
core/guicore.php:267
|
|
|
12.
|
|
|
* That file has already been
downloaded previously. Please delete
the file from your hard drive to download
it again. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
* Этот файл уже был загружен
ранее. Для повторной загрузки его потребуется
удалить. |
|
Translated and reviewed by
Suspicious1
|
|
|
|
Located in
core/guicore.php:273
|
|
|
13.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
Ошибка
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Sedov
|
|
|
|
Located in
core/guicore.php:282
|
|
|
14.
|
|
|
Retrieving
|
|
|
|
|
Получение
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Sedov
|
|
|
|
Located in
core/guicore.php:295 core/guicore.php:314
|
|
|
15.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
|
Неизвестно
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Sedov
|
|
|
|
Located in
core/guicore.php:411 core/guicore.php:881
|
|
|
16.
|
|
|
<b>Invalid MD5 Hash was given</b>
|
|
|
|
|
<b>Был введён неправильный хэш MD5 </b>
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Sedov
|
|
|
|
Located in
core/guicore.php:495
|
|
|
17.
|
|
|
Please check you copied it correctly.
MD5 Hashes are always 32 characters long. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Пожалуйста, проверьте, что вы скопировали правильно.
Хэш MD5 всегда имеет 32 знака в длину. |
|
Translated and reviewed by
Sergey Sedov
|
|
|
|
Located in
core/guicore.php:497
|
|
|
18.
|
|
|
<b>MD5 Hashes match!</b>
|
|
|
|
|
<b> Хэш MD5 совпадает!</b>
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Sedov
|
|
|
|
Located in
core/guicore.php:523
|
|
|
19.
|
|
|
The file was downloaded with no errors.
|
|
|
|
|
Файл загружен успешно.
|
|
Translated and reviewed by
Suspicious1
|
|
|
|
Located in
core/guicore.php:525
|
|
|
20.
|
|
|
<b>MD5 Hashes do not match.</b>
|
|
|
|
|
<b>Хэш MD5 не совпадает!</b>
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Sedov
|
|
|
|
Located in
core/guicore.php:529
|
