|
|
104.
|
|
|
Verify...
|
|
|
|
|
מוודא...
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
data/interface.glade:745
|
|
|
105.
|
|
|
Información
|
|
|
|
|
מידע
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
data/interface.glade:802
|
|
|
106.
|
|
|
Compare md5 sum
|
|
|
|
|
השווה סיכומי MD5
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
data/interface.glade:892
|
|
|
107.
|
|
|
<b>Insert MD5 sum to compare with</b>
|
|
|
|
|
<b>הזן סיכום MD5 מולו תערך ההשוואה</b>
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
data/interface.glade:905
|
|
|
108.
|
|
|
New Download
|
|
|
|
|
הורדה חדשה
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
data/interface.glade:976
|
|
|
109.
|
|
|
Save in:
|
|
|
|
|
שמור תחת:
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
data/interface.glade:1067
|
|
|
110.
|
|
|
<span weight="bold">New Download</span>
|
|
|
|
|
<span weight="bold">הורדה חדשה</span>
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
data/interface.glade:1099
|
|
|
111.
|
|
|
About DownItNow!
|
|
|
|
|
אודות הורד־זאת־כעת!
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
data/interface.glade:1154
|
|
|
112.
|
|
|
© 2008 Emilio López <turl@tuxfamily.org>
|
|
|
|
|
© 2008 אמיליו לופז <turl@tuxfamily.org>
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
data/interface.glade:1161
|
|
|
113.
|
|
|
An easy to use Download Manager for GNOME
|
|
|
|
|
מנהל הורדה קל לשימוש עבור GNOME
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
data/interface.glade:1162
|
