Docky

Browsing Swedish translation

  1. Series trunk
  2. Template “docky”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
197 → 206 of 337 results First • • • Last
197.
Not enough free space on destination.
Det finns inte tillräckligt med utrymme på målet.
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../Docky.Items/Docky.Items/FileDockItem.cs:197
198.
Complete
Färdig
Translated by Rovanion
Reviewed by Daniel Nylander
Located in ../Docky.Items/Docky.Items/FileDockItem.cs:214 ../Docky.Items/Docky.Items/FileDockItem.cs:217 ../Docky.Items/Docky.Items/FileDockItem.cs:249
199.
Moving
Flyttar
Translated by Rovanion
Reviewed by Daniel Nylander
Located in ../Docky.Items/Docky.Items/FileDockItem.cs:227
200.
Copying
Kopierar
Translated by Rovanion
Reviewed by Daniel Nylander
Located in ../Docky.Items/Docky.Items/FileDockItem.cs:233
201.
Open Containing _Folder
(no translation yet)
Located in ../Docky.Items/Docky.Items/FileDockItem.cs:268
202.
Unma_ximize
Avma_ximera
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../Docky.Items/Docky.Items/WnckDockItem.cs:264
203.
Ma_ximize
Ma_ximera
Translated by Rovanion
Reviewed by Daniel Nylander
Located in ../Docky.Items/Docky.Items/WnckDockItem.cs:267
204.
_Restore
_Återställ
Translated by Rovanion
Reviewed by Daniel Nylander
Located in ../Docky.Items/Docky.Items/WnckDockItem.cs:271
205.
Mi_nimize
Mi_nimera
Translated by Rovanion
Reviewed by Daniel Nylander
Located in ../Docky.Items/Docky.Items/WnckDockItem.cs:274
206.
_Close All
S_täng alla
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../Docky.Items/Docky.Items/WnckDockItem.cs:277
197 → 206 of 337 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander, Jonathan Herlin, KlavKalashj, Loofy, Martin Josefsson, Olle Byström, Rico Tzschichholz, Rovanion, Stefan Norin, palle179, riiga, Åke Engelbrektson.