|
|
195.
|
|
|
Drop to move to {0}
|
|
|
|
|
Släpp för att flytta till {0}
|
|
Translated by
Martin Josefsson
|
|
Reviewed by
Rico Tzschichholz
|
|
|
|
Located in
../Docky.Items/Docky.Items/FileDockItem.cs:83
|
|
|
196.
|
|
|
Error performing drop action
|
|
|
until we use a new version of GTK# which supports getting the GLib.Error code
this is about the best we can do.
|
|
|
|
|
Ett fel uppstod när objektet släpptes
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../Docky.Items/Docky.Items/FileDockItem.cs:197
../Docky.Items/Docky.Items/FileDockItem.cs:242
|
|
|
197.
|
|
|
Not enough free space on destination.
|
|
|
|
|
Det finns inte tillräckligt med utrymme på målet.
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../Docky.Items/Docky.Items/FileDockItem.cs:197
|
|
|
198.
|
|
|
Complete
|
|
|
|
|
Färdig
|
|
Translated by
Rovanion
|
|
Reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../Docky.Items/Docky.Items/FileDockItem.cs:214
../Docky.Items/Docky.Items/FileDockItem.cs:217
../Docky.Items/Docky.Items/FileDockItem.cs:249
|
|
|
199.
|
|
|
Moving
|
|
|
|
|
Flyttar
|
|
Translated by
Rovanion
|
|
Reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../Docky.Items/Docky.Items/FileDockItem.cs:227
|
|
|
200.
|
|
|
Copying
|
|
|
|
|
Kopierar
|
|
Translated by
Rovanion
|
|
Reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../Docky.Items/Docky.Items/FileDockItem.cs:233
|
|
|
201.
|
|
|
Open Containing _Folder
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../Docky.Items/Docky.Items/FileDockItem.cs:268
|
|
|
202.
|
|
|
Unma_ximize
|
|
|
|
|
Avma_ximera
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../Docky.Items/Docky.Items/WnckDockItem.cs:264
|
|
|
203.
|
|
|
Ma_ximize
|
|
|
|
|
Ma_ximera
|
|
Translated by
Rovanion
|
|
Reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../Docky.Items/Docky.Items/WnckDockItem.cs:267
|
|
|
204.
|
|
|
_Restore
|
|
|
|
|
_Återställ
|
|
Translated by
Rovanion
|
|
Reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../Docky.Items/Docky.Items/WnckDockItem.cs:271
|
