|
142.
|
|
|
Configure this docklet
|
|
|
|
Konfigurera den här dockan
|
|
Translated by
Martin Josefsson
|
|
Reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../Docky/Docky/DockletTile.cs:92
|
|
143.
|
|
|
About this docklet
|
|
|
|
Om denna docka
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../Docky/Docky/DockletTile.cs:93
|
|
144.
|
|
|
Add this docklet to the selected dock
|
|
|
|
Lägg till det här dockprogrammet till valda dockan
|
|
Translated by
Martin Josefsson
|
|
Reviewed by
Rico Tzschichholz
|
|
|
|
Located in
../Docky/Docky/DockletTile.cs:94
|
|
145.
|
|
|
Remove this docklet from the selected dock
|
|
|
|
Ta bort den här dockletten från den markerade dockan
|
|
Translated by
Martin Josefsson
|
|
Reviewed by
Rico Tzschichholz
|
|
|
|
Located in
../Docky/Docky/DockletTile.cs:95
|
|
146.
|
|
|
Docky requires compositing to work properly. Certain options are disabled and themes/animations will look incorrect.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Docky kräver komposition för att fungera ordentligt. Vissa inställningar är avstängda och teman/animationer kommer se fel ut.
|
|
Translated by
Martin Josefsson
|
|
Reviewed by
Rico Tzschichholz
|
|
|
|
Located in
../Docky/Docky/Docky.cs:139
|
|
147.
|
|
|
Status
|
|
|
|
Status
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../Docky/Docky/HelperTile.cs:42
|
|
148.
|
|
|
Uninstall
|
|
|
|
Avinstallera
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../Docky/Docky/HelperTile.cs:59
|
|
149.
|
|
|
About this helper
|
|
|
|
Om den här hjälparen
|
|
Translated by
Martin Josefsson
|
|
Reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../Docky/Docky/HelperTile.cs:71
|
|
150.
|
|
|
Enable this helper
|
|
|
|
Aktivera denna hjälpare
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../Docky/Docky/HelperTile.cs:72
|
|
151.
|
|
|
Disable this helper
|
|
|
|
Inaktivera denna hjälpare
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../Docky/Docky/HelperTile.cs:73
|