Docky

Browsing Swedish translation

  1. Series trunk
  2. Template “docky”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
205 → 214 of 337 results First • • • Last
205.
Mi_nimize
Mi_nimera
Translated by Rovanion
Reviewed by Daniel Nylander
Located in ../Docky.Items/Docky.Items/WnckDockItem.cs:274
206.
_Close All
S_täng alla
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../Docky.Items/Docky.Items/WnckDockItem.cs:277
207.
Sign up for {0}
Registrera dig för {0}
Translated by Rovanion
Reviewed by Daniel Nylander
Located in ../Docky.Widgets/Docky.Widgets/AbstractLoginWidget.cs:43
208.
Validating...
Validerar...
Translated by Rovanion
Reviewed by Daniel Nylander
Located in ../Docky.Widgets/Docky.Widgets/AbstractLoginWidget.cs:44
209.
Don't have {0}?
Har du inte {0}?
Translated by Rovanion
Reviewed by Daniel Nylander
Located in ../Docky.Widgets/Docky.Widgets/AbstractLoginWidget.cs:45
210.
Account validation failed!
Kontovalideringen misslyckades!
Translated by Rovanion
Reviewed by Daniel Nylander
Located in ../Docky.Widgets/Docky.Widgets/AbstractLoginWidget.cs:46
211.
Verify and save account information
Verifiera och spara kontoinformationen
Translated by Rovanion
Reviewed by Daniel Nylander
Located in ../Docky.Widgets/Docky.Widgets/AbstractLoginWidget.cs:47
212.
Account validation succeeded!
Kontovalideringen lyckades!
Translated by Rovanion
Reviewed by Daniel Nylander
Located in ../Docky.Widgets/Docky.Widgets/AbstractLoginWidget.cs:48
213.
Password
Lösenord
Translated by Rovanion
Reviewed by Daniel Nylander
Located in ../Docky.Widgets/gtk-gui/Docky.Widgets.AbstractLoginWidget.cs:87
214.
Username
Användarnamn
Translated by Rovanion
Reviewed by Daniel Nylander
Located in ../Docky.Widgets/gtk-gui/Docky.Widgets.AbstractLoginWidget.cs:108
205 → 214 of 337 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander, Jonathan Herlin, KlavKalashj, Loofy, Martin Josefsson, Olle Byström, Rico Tzschichholz, Rovanion, Stefan Norin, palle179, riiga, Åke Engelbrektson.