Docky

Browsing Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “docky”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
322 → 331 of 337 results First • • • Last
322.
Weather data provided by Google. This source requires locations to be specified as US Zip Code or 'City, Country'.
Данные о погоде предоставляются компанией Google. Этот источник требует указать местоположение через US Zip Code или в виде 'Город, страна'
Translated by Sergey Sedov
Reviewed by Sergey Sedov
Located in ../StandardPlugins/Weather/src/Sources/GoogleWeatherSource.cs:55
323.
Weather data provided by and copyright The Weather Channel. This source requires locations to be specified as US Zip Code or a unique code from the website. To find your code, look up your forecast on their site and the code is in the URL after '/local/' and looks like AAXX0000.
Данные о погоде предоставляются и принадлежат компании The Weather Channel. Этот источник требует указать местоположение через US Zip Code или с помощью уникального кода с веб-сайта. Чтобы найти код, откройте Ваш прогноз погоды на сайте компании, в строке URL после '/ local /' код имеет вид AAXX0000.
Translated by Dmitry Bobylev
Reviewed by Alexey Ivanov
Located in ../StandardPlugins/Weather/src/Sources/WeatherChannelWeatherSource.cs:60
324.
Weather data provided by and copyright Weather Underground. This source requires locations to be specified as US Zip Code or 'City, Country'.
Данные о погоде предоставляются и принадлежат компании Weather Underground. Этот источник требует указать местоположение через US Zip Code или в виде 'Город, страна'.
Translated by Sergey Sedov
Reviewed by Sergey Sedov
Located in ../StandardPlugins/Weather/src/Sources/WunderWeatherSource.cs:56
325.
No results found.
Ничего не найдено.
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in ../StandardPlugins/Weather/src/WeatherConfig.cs:90
326.
Weather Configuration
Конфигурация модуля "Погода"
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in ../StandardPlugins/Weather/src/WeatherConfigDialog.cs:34
327.
Click to add a location.
Нажмите для добавления расположения.
Translated and reviewed by jmb_kz
Located in ../StandardPlugins/Weather/src/WeatherDocklet.cs:80
328.
Fetching data...
Загружаю данные...
Translated by Phenomen
Reviewed by Alexey Ivanov
Located in ../StandardPlugins/Weather/src/WeatherDocklet.cs:90
329.
Radar _Map
Радарная карта
Translated by Eugene Pankov
Reviewed by Rico Tzschichholz
Located in ../StandardPlugins/Weather/src/WeatherDocklet.cs:231
330.
Forecasts
Сводка погоды
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in ../StandardPlugins/Weather/src/WeatherDocklet.cs:236
331.
Check _Weather
Проверить _погоду
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in ../StandardPlugins/Weather/src/WeatherDocklet.cs:252
322 → 331 of 337 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Semyonov, Alexander Kochurov, Alexander Seleznev, Alexandr Bogovik, Alexey Ivanov, Alexey Nedilko, Andrey Sitnik, Arthur Alikulov, Dmitry Bobylev, Eugene Pankov, Eugene Roskin, Evgeny, Istomin Anton, Iurii, Ivan, Ivan Lozovoy, Kelm, Mairon, Maxim Petrov, Nick Becker, Nikita Putko, Pavel, Phenomen, Sergey Demurin, Sergey Sedov, SochiX, TheMengzor, Vladimir, anton, jmb_kz, legin, melnikov_anton, sX11, skybon, worthmate.