|
|
17.
|
|
|
Fade when hiding
|
|
|
|
|
Desvanecer quando ocultar
|
|
Translated by
Carlos Eduardo Melo
|
|
Reviewed by
gabriell nascimento
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:16
|
|
|
18.
|
|
|
GMail labels to check
|
|
|
|
|
Rótulos do GMail para verificar
|
|
Translated by
Rafael Canovas
|
|
Reviewed by
gabriell nascimento
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:17
|
|
|
19.
|
|
|
GMail username
|
|
|
|
|
Nome de usuário do GMail
|
|
Translated by
Rafael Canovas
|
|
Reviewed by
gabriell nascimento
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:18
|
|
|
20.
|
|
|
Hot-area padding
|
|
|
|
|
Preenchimento de área de atividade
|
|
Translated and reviewed by
Neliton Pereira Jr.
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:19
|
|
|
21.
|
|
|
How long the urgent indicator glow animation is (in seconds), 0 to disable, or -1 for infinite.
|
|
|
|
|
Quanto tempo a animação de brilho do indicador de urgência permanece (em segundos), 0 para desabilitar ou -1 para infinito.
|
|
Translated by
Rafael Canovas
|
|
Reviewed by
gabriell nascimento
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:20
|
|
|
22.
|
|
|
How long to wait (ms) before unhiding
|
|
|
|
|
Tempo de espera (ms) antes de reexibir
|
|
Translated by
Rafael Canovas
|
|
Reviewed by
gabriell nascimento
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:21
|
|
|
23.
|
|
|
How long to wait (ms) to update after a window switch
|
|
|
|
|
Tempo de espera (ms) para atualizar após uma mudança de janela
|
|
Translated by
Rafael Canovas
|
|
Reviewed by
gabriell nascimento
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:22
|
|
|
24.
|
|
|
How many recent clipboard selections to show.
|
|
|
|
|
Quantas seleções recentes da área de transferência deve mostrar.
|
|
Translated by
Tulho Melo
|
|
Reviewed by
gabriell nascimento
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:23
|
|
|
25.
|
|
|
How much to shift the color of the urgent indicator. The value can be from -180 to 180.
|
|
|
|
|
Quanto para mudar a cor do indicador de urgência. O valor pode ser de -180 a 180.
|
|
Translated by
Tulho Melo
|
|
Reviewed by
gabriell nascimento
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:24
|
|
|
26.
|
|
|
How often (in mins) to check for new mail.
|
|
|
|
|
Com que frequência (em minutos) verificar por novo e-mail.
|
|
Translated by
Rafael Canovas
|
|
Reviewed by
gabriell nascimento
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:25
|
