Docky

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series trunk
  2. Template “docky”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
327 → 336 of 337 results First • • • Last
327.
Click to add a location.
Clique para adicionar um local.
Translated by Gabriel Z M Ramos
Reviewed by Rico Tzschichholz
Located in ../StandardPlugins/Weather/src/WeatherDocklet.cs:80
328.
Fetching data...
Obtendo dados...
Translated by Thiago Bellini
Reviewed by André Gondim
Located in ../StandardPlugins/Weather/src/WeatherDocklet.cs:90
329.
Radar _Map
_Mapa do Radar
Translated by Thiago Bellini
Reviewed by André Gondim
Located in ../StandardPlugins/Weather/src/WeatherDocklet.cs:231
330.
Forecasts
Previsões de Clima
Translated by Thiago Bellini
Reviewed by André Gondim
Located in ../StandardPlugins/Weather/src/WeatherDocklet.cs:236
331.
Check _Weather
_Checar Clima
Translated by Thiago Bellini
Reviewed by André Gondim
Located in ../StandardPlugins/Weather/src/WeatherDocklet.cs:252
332.
_Today
_Hoje
Translated by Thiago Bellini
Reviewed by André Gondim
Located in ../StandardPlugins/Weather/src/WeatherForecast.cs:108
333.
T_omorrow
_Amanhã
Translated by Thiago Bellini
Reviewed by André Gondim
Located in ../StandardPlugins/Weather/src/WeatherForecast.cs:111
334.
{0} humidity
 
draw humidity
umidade: {0}
Translated by Gabriel Z M Ramos
Reviewed by André Gondim
Located in ../StandardPlugins/Weather/src/WeatherPainter.cs:410 ../StandardPlugins/Weather/src/WeatherPainter.cs:496
335.
Switch Desks
Mudar Área de Trabalho
Translated by henriquern
Reviewed by Rico Tzschichholz
Located in ../StandardPlugins/WorkspaceSwitcher/src/WorkspaceSwitcherDockItem.cs:71 ../StandardPlugins/WorkspaceSwitcher/src/WorkspaceSwitcherDockItem.cs:221
336.
Desk
Área de Trabalho
Translated by Thiago Pinheiro
Reviewed by Rico Tzschichholz
Located in ../StandardPlugins/WorkspaceSwitcher/src/WorkspaceSwitcherDockItem.cs:172
327 → 336 of 337 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Carlos Eduardo Melo, Celio Alves, Christian Candido, Denis Franco, Fabio S Monteiro, Flávio Etrusco, Gabriel Z M Ramos, Glauco Vinicius, Lindeval, Marcelo Rodrigues Pires Filho, Neliton Pereira Jr., Otto Robba, Paulo Roberto de Oliveira Castro, Pedro Fleck, Rafael Beraldo, Rafael Canovas, Rafael Neri, Rafael Nossal, Raphael de Paula Horta, Renato Krupa, Rico Tzschichholz, Samuel Mesquita, Thiago Bellini, Thiago Pinheiro, Tulho Melo, Valdir Stumm Junior, gabriell nascimento, henriquern, millemiglia, moises fernades de sousa.