Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
1019 of 337 results
10.
Dock manages all windows
Stika sér um alla glugga
Translated and reviewed by Andri Thorlacius
Located in ../data/docky.schemas.in.h:9
11.
Dock zooms
Stika þysjar
Translated and reviewed by Andri Thorlacius
Located in ../data/docky.schemas.in.h:10
12.
Dock's hiding mode
Feluhamur stiku
Translated and reviewed by Andri Thorlacius
Located in ../data/docky.schemas.in.h:11
13.
Docky item command to execute
(no translation yet)
Located in ../data/docky.schemas.in.h:12
14.
Docky item hover text
Texti þegar farið er með músina yfir Docky hlut
Translated and reviewed by Andri Thorlacius
Located in ../data/docky.schemas.in.h:13
15.
Docky item hue
Umhverfislitur Docki hlutar
Translated and reviewed by Andri Thorlacius
Located in ../data/docky.schemas.in.h:14
16.
Enable checks for compositing
(no translation yet)
Located in ../data/docky.schemas.in.h:15
17.
Fade when hiding
(no translation yet)
Located in ../data/docky.schemas.in.h:16
18.
GMail labels to check
(no translation yet)
Located in ../data/docky.schemas.in.h:17
19.
GMail username
GMail notandanafn
Translated and reviewed by Andri Thorlacius
Located in ../data/docky.schemas.in.h:18
1019 of 337 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andri Thorlacius, Baldur, Stefán Örvar Sigmundsson, Sveinn í Felli.