Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
918 of 337 results
9.
Dock is 3d
Stika í 3d
Translated and reviewed by Andri Thorlacius
Located in ../data/docky.schemas.in.h:8
10.
Dock manages all windows
Stika sér um alla glugga
Translated and reviewed by Andri Thorlacius
Located in ../data/docky.schemas.in.h:9
11.
Dock zooms
Stika þysjar
Translated and reviewed by Andri Thorlacius
Located in ../data/docky.schemas.in.h:10
12.
Dock's hiding mode
Feluhamur stiku
Translated and reviewed by Andri Thorlacius
Located in ../data/docky.schemas.in.h:11
13.
Docky item command to execute
(no translation yet)
Located in ../data/docky.schemas.in.h:12
14.
Docky item hover text
Texti þegar farið er með músina yfir Docky hlut
Translated and reviewed by Andri Thorlacius
Located in ../data/docky.schemas.in.h:13
15.
Docky item hue
Umhverfislitur Docki hlutar
Translated and reviewed by Andri Thorlacius
Located in ../data/docky.schemas.in.h:14
16.
Enable checks for compositing
(no translation yet)
Located in ../data/docky.schemas.in.h:15
17.
Fade when hiding
(no translation yet)
Located in ../data/docky.schemas.in.h:16
18.
GMail labels to check
(no translation yet)
Located in ../data/docky.schemas.in.h:17
918 of 337 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andri Thorlacius, Baldur, Stefán Örvar Sigmundsson, Sveinn í Felli.