|
|
14.
|
|
|
Docky item hover text
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:13
|
|
|
15.
|
|
|
Docky item hue
|
|
|
|
|
Docky-պատկերակի գույնը
|
|
Translated and reviewed by
iAbaS
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:14
|
|
|
16.
|
|
|
Enable checks for compositing
|
|
|
|
|
ՄԻացնել ստեղծվածի ստուգումը
|
|
Translated and reviewed by
iAbaS
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:15
|
|
|
17.
|
|
|
Fade when hiding
|
|
|
|
|
Մարել թաքնվելու պահին
|
|
Translated and reviewed by
iAbaS
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:16
|
|
|
18.
|
|
|
GMail labels to check
|
|
|
|
|
GMail-ի ստուգվող լաբելները
|
|
Translated and reviewed by
iAbaS
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:17
|
|
|
19.
|
|
|
GMail username
|
|
|
|
|
GMail-ի լոգինը
|
|
Translated and reviewed by
iAbaS
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:18
|
|
|
20.
|
|
|
Hot-area padding
|
|
|
|
|
Լրացման թեժ-տարածք
|
|
Translated and reviewed by
iAbaS
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:19
|
|
|
21.
|
|
|
How long the urgent indicator glow animation is (in seconds), 0 to disable, or -1 for infinite.
|
|
|
|
|
Ինչքա՞ն երկար ցույց տալ անիմացիա (վայրկյանով), 0՝ անջատել, -1՝ անսահմանափակ
|
|
Translated and reviewed by
iAbaS
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:20
|
|
|
22.
|
|
|
How long to wait (ms) before unhiding
|
|
|
|
|
Ինչքա՞ն երկար (միլիվրկ.) սպասել թաքնվելուց առաջ
|
|
Translated and reviewed by
iAbaS
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:21
|
|
|
23.
|
|
|
How long to wait (ms) to update after a window switch
|
|
|
|
|
Ինչքա՞ն երկար (միլիվրկ.) սպասել պատուհանը թարմացնելու համար
|
|
Translated and reviewed by
iAbaS
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:22
|
