Docky

Browsing Hebrew translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

Translating using as a guide.

265.

English:

No network connection available

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in ../StandardPlugins/NetworkMonitor/src/NetworkMonitorDockItem.cs:61

281.

English:

L_ock Screen

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in ../StandardPlugins/SessionManager/src/SessionActionsProvider.cs:76

282.

English:

_Log Out...

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in ../StandardPlugins/SessionManager/src/SessionActionsProvider.cs:80

285.

English:

_Suspend

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in ../StandardPlugins/SessionManager/src/SessionActionsProvider.cs:87

286.

English:

_Hibernate

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in ../StandardPlugins/SessionManager/src/SessionActionsProvider.cs:92

287.

English:

_Restart...

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in ../StandardPlugins/SessionManager/src/SessionActionsProvider.cs:97

290.

English:

Shut _Down...

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in ../StandardPlugins/SessionManager/src/SessionActionsProvider.cs:104

296.

English:

Set the timer's label to:

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in ../StandardPlugins/Timer/src/TimerDockItem.cs:255

297.

English:

_Set Label

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in ../StandardPlugins/Timer/src/TimerDockItem.cs:261 ../StandardPlugins/Timer/src/TimerDockItem.cs:299

300.

English:

R_eset Timer

Current Hebrew:

(no translation yet)

Located in ../StandardPlugins/Timer/src/TimerDockItem.cs:290

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Idan Hazan, Rico Tzschichholz, Uri Damsker אורי דמסקר, Uri Shabtay, Yaron, serfus, yoav03.