|
20.
|
|
|
Hot-area padding
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:19
|
|
21.
|
|
|
How long the urgent indicator glow animation is (in seconds), 0 to disable, or -1 for infinite.
|
|
|
|
Pour combien de temps l'indicateur d'urgence devra rougeoyer (en secondes), 0 pour jamais ou -1 pour toujours
|
|
Translated by
Thierry Frenkel
|
|
Reviewed by
Rico Tzschichholz
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:20
|
|
22.
|
|
|
How long to wait (ms) before unhiding
|
|
|
|
Combien de temps attendre (en ms) avant le réaffichage
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:21
|
|
23.
|
|
|
How long to wait (ms) to update after a window switch
|
|
|
|
Combien de temps attendre (en ms) pour la mise à jour après un changement de fenêtre
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:22
|
|
24.
|
|
|
How many recent clipboard selections to show.
|
|
|
|
Combien d'éléments récents du presse-papiers afficher.
|
|
Translated and reviewed by
Anne017
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:23
|
|
25.
|
|
|
How much to shift the color of the urgent indicator. The value can be from -180 to 180.
|
|
|
|
En quelle mesure modifier la teinte de l'indicateur d'urgence. La valeur peut aller de -180 à 180.
|
|
Translated and reviewed by
Rico Tzschichholz
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:24
|
|
26.
|
|
|
How often (in mins) to check for new mail.
|
|
|
|
Fréquence de vérification pour nouveaux messages (en minutes).
|
|
Translated and reviewed by
Rico Tzschichholz
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:25
|
|
27.
|
|
|
How often to check
|
|
|
|
Fréquence de vérification
|
|
Translated by
Thierry Frenkel
|
|
Reviewed by
Rico Tzschichholz
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:26
|
|
28.
|
|
|
How often to check for new weather information.
|
|
|
|
Fréquence de vérification pour nouvelles données de météo.
|
|
Translated and reviewed by
Rico Tzschichholz
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:27
|
|
29.
|
|
|
How often to poll (in ms) for new clipboard data.
|
|
|
|
Fréquence de vérification (en ms) pour nouvelles données du presse-papiers.
|
|
Translated and reviewed by
Rico Tzschichholz
|
|
|
|
Located in
../data/docky.schemas.in.h:28
|