Docky

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “docky”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
101 → 105 of 105 results First • • Next • Last
290.
Shut _Down...
(no translation yet)
Located in ../StandardPlugins/SessionManager/src/SessionActionsProvider.cs:104
292.
Are you sure you want to close all programs and shut down the computer?
Voulez-vous vraiment quitter tous les programmes et éteindre l'ordinateur?
Translated and reviewed by Rico Tzschichholz
Located in ../StandardPlugins/SessionManager/src/SessionActionsProvider.cs:106
320.
Use _Metric Units
_Utiliser l'unité métrique
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in ../StandardPlugins/Weather/gtk-gui/WeatherDocklet.WeatherConfig.cs:220
323.
Weather data provided by and copyright The Weather Channel. This source requires locations to be specified as US Zip Code or a unique code from the website. To find your code, look up your forecast on their site and the code is in the URL after '/local/' and looks like AAXX0000.
Les données météorologiques sont fournies par et sont copyright The Weather Channel. Cette source nécessite de preciser un lieu (code postal ou code unique trouvé sur le site Web). Pour trouver votre code, cherchez votre bulletin météo sur leur site, le code est dans l'URL après '/ local/' et ressemble à AAXX0000
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in ../StandardPlugins/Weather/src/Sources/WeatherChannelWeatherSource.cs:60
324.
Weather data provided by and copyright Weather Underground. This source requires locations to be specified as US Zip Code or 'City, Country'.
Les données météorologiques sont fournies par et sont copyright Weather Underground. Cette source nécessite de preciser un lieu comme un code postal ou "Ville, Pays".
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in ../StandardPlugins/Weather/src/Sources/WunderWeatherSource.cs:56
101 → 105 of 105 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anne017, BabyGeek, ButterflyOfFire, Hugo M., Kévin Gomez, Phan Hoang, Pierre Slamich, Rico Tzschichholz, Simon Richard, Thierry Frenkel, Thierry Frenkel, Tom Swartz, a1ex, alienworkshop, computerhelp, londumas, maxime Cheval, v4nadium, wicek, xemard.nicolas.