Docky

Browsing Faroese translation

  1. Series 2.1
  2. Template “docky”
  3. Faroese (fo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Faroese guidelines.
301 → 310 of 328 results First • • • Last
301.
{0} item in Trash
{0} items in Trash
{0} liður í ruskspannini
Translated and reviewed by Gunleif Joensen
{0} liðir í ruskspannini
Translated and reviewed by Gunleif Joensen
Located in ../StandardPlugins/Trash/src/TrashDockItem.cs:84
302.
Restore Files
Endurstovna fílur
Translated and reviewed by Gunleif Joensen
Located in ../StandardPlugins/Trash/src/TrashDockItem.cs:169
303.
_Open Trash
Lat ruskspannina upp
Translated and reviewed by Gunleif Joensen
Located in ../StandardPlugins/Trash/src/TrashDockItem.cs:201
304.
Empty _Trash
Tøm ruskspannina
Translated and reviewed by Gunleif Joensen
Located in ../StandardPlugins/Trash/src/TrashDockItem.cs:203 ../StandardPlugins/Trash/src/TrashDockItem.cs:234
305.
Empty all of the items from the trash?
Tøma allar liðirnir úr ruskspannini?
Translated and reviewed by Gunleif Joensen
Located in ../StandardPlugins/Trash/src/TrashDockItem.cs:226
306.
If you choose to empty the trash, all items in it
will be permanently lost. Please note that you
can also delete them separately.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../StandardPlugins/Trash/src/TrashDockItem.cs:228
307.
_Weather Provider:
(no translation yet)
Located in ../StandardPlugins/Weather/gtk-gui/WeatherDocklet.WeatherConfig.cs:65
308.
My _Locations
(no translation yet)
Located in ../StandardPlugins/Weather/gtk-gui/WeatherDocklet.WeatherConfig.cs:105
309.
_Search
_Leita
Translated and reviewed by Gunleif Joensen
Located in ../StandardPlugins/Weather/gtk-gui/WeatherDocklet.WeatherConfig.cs:136
310.
Automatically Update _Every
(no translation yet)
Located in ../StandardPlugins/Weather/gtk-gui/WeatherDocklet.WeatherConfig.cs:176
301 → 310 of 328 results First • • • Last

This translation is managed by Faroese (fo), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandar Maricak, Angutivik Casper Rúnur Tausen Hansen, Gunleif Joensen, Jógvan Olsen, Klæmint H. Poulsen, Rico Tzschichholz.