|
151.
|
|
|
_Search
|
|
|
|
_Buscar
|
|
Translated and reviewed by
Indalecio Freiría Santos
|
|
|
|
Located in
../StandardPlugins/Weather/gtk-gui/WeatherDocklet.WeatherConfig.cs:136
|
|
152.
|
|
|
Automatically Update _Every
|
|
|
|
Actualizar automaticamente _cada
|
|
Translated and reviewed by
Indalecio Freiría Santos
|
|
|
|
Located in
../StandardPlugins/Weather/gtk-gui/WeatherDocklet.WeatherConfig.cs:176
|
|
153.
|
|
|
Use _Metric Units
|
|
|
|
Usar unidades _métricas
|
|
Translated and reviewed by
Indalecio Freiría Santos
|
|
|
|
Located in
../StandardPlugins/Weather/gtk-gui/WeatherDocklet.WeatherConfig.cs:220
|
|
154.
|
|
|
Invalid Weather Location
|
|
|
|
Lugar invalido do clima
|
|
Translated and reviewed by
Indalecio Freiría Santos
|
|
|
|
Located in
../StandardPlugins/Weather/src/Sources/AbstractWeatherSource.cs:170
|
|
155.
|
|
|
Network Error:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Erro de rede:
|
|
Translated and reviewed by
Indalecio Freiría Santos
|
|
|
|
Located in
../StandardPlugins/Weather/src/Sources/AbstractWeatherSource.cs:104
|
|
156.
|
|
|
Weather data provided by Google. This source requires locations to be specified as US Zip Code or 'City, Country'.
|
|
|
|
Datos do tempo fornecidos por Google. Esta fonte require que as localizacións se especifiquen como un código postal de Estados Unidos ou 'Cidade, País'.
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../StandardPlugins/Weather/src/Sources/GoogleWeatherSource.cs:55
|
|
157.
|
|
|
Weather data provided by and copyright The Weather Channel. This source requires locations to be specified as US Zip Code or a unique code from the website. To find your code, look up your forecast on their site and the code is in the URL after '/local/' and looks like AAXX0000.
|
|
|
|
Os datos do tempo son fornecidos e ten os dereitos de autor The Weather Channel. Esta orixe require que as localizacións sexan especificadas co código postal de Estados Unidos ou un código único desde o seu sitio web. Para buscar o seu código, vote unha ollada á súa predición de tempo no seu sitio, o código está na URL despois de '/local/', semella como AAXX0000.
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
Reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../StandardPlugins/Weather/src/Sources/WeatherChannelWeatherSource.cs:60
|
|
158.
|
|
|
Weather data provided by and copyright Weather Underground. This source requires locations to be specified as US Zip Code or 'City, Country'.
|
|
|
|
Datos do tempo fornecidos e con dereitos de autor de Weather Underground. Esta fonte require que as localizacións sexan especificadas como un código postal de Estados Unidos ou 'Cidade, País'.
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../StandardPlugins/Weather/src/Sources/WunderWeatherSource.cs:56
|
|
159.
|
|
|
No results found.
|
|
|
|
Non se encontrou ningún resultado.
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../StandardPlugins/Weather/src/WeatherConfig.cs:90
|
|
160.
|
|
|
Weather Configuration
|
|
|
|
Configuración do tempo
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../StandardPlugins/Weather/src/WeatherConfigDialog.cs:34
|