Do

Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
2332 of 149 results
23.
Type To Search
Aramak için Yazın
Translated and reviewed by Emre Ayca
Located in ../Do.Interface.Linux.AnimationBase/src/Do.Interface/Do.Interface.AnimationBase/BezelDrawingArea.cs:746
24.
Type to begin searching
Aramaya başlamak için bir şeyler yazın
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in ../Do.Interface.Linux/src/Do.Interface/ClassicInterface/ClassicWindow.cs:342 ../Do.Interface.Linux/src/Do.Interface/ClassicInterface/ClassicWindow.cs:376 ../Do.Interface.Linux/src/Do.Interface/Do.Interface.Widgets/DefaultItems.cs:57
25.
Type to start searching.
Aramayı başlatmak için yazın.
Translated and reviewed by Cinar Sahin
Located in ../Do.Interface.Linux/src/Do.Interface/ClassicInterface/ClassicWindow.cs:343 ../Do.Interface.Linux/src/Do.Interface/ClassicInterface/ClassicWindow.cs:377
26.
Password
Parola
Translated and reviewed by Rail Aliiev
Located in ../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.AbstractLoginWidget.cs:66
27.
Username
Kullanıcı adı
Translated and reviewed by Rail Aliiev
Located in ../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.AbstractLoginWidget.cs:88
28.
<i>Verify and save account information</i>
<i>Hesap bilgilerini onayla ve kaydet</i>
Translated and reviewed by Furkan KARA
Located in ../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.AbstractLoginWidget.cs:101
29.
Don't have an account?
Bir hesabınız yok mu?
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in ../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.AbstractLoginWidget.cs:157
30.
<b><span size="x-large">There's a Do plugin for that!</span></b>
<b><span size="x-large">Bunun için bir Do eklentisi mevcut!</span></b>
Translated and reviewed by Hasan Tayyar BEŞİK
Located in ../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.PluginAvailableDialog.cs:57
31.
A Do plugin for {0} is available for installation. Would you like us to enable it for you?
{0} için bir Do eklentisi yükleme için kullanılabilir durumdadır. Etkinleştirmek ister misiniz?
Translated and reviewed by irmak
Located in ../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.PluginAvailableDialog.cs:78
32.
Don't ask me about Do plugins again.
Bana tekrar Do eklentileri hakkında bir şey sorma.
Translated and reviewed by irmak
Located in ../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.PluginAvailableDialog.cs:105
2332 of 149 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Atbeyi, Burhan Teoman, Cinar Sahin, Emre Ayca, Furkan KARA, Gokay 'Sypro' Gurcan, Hasan Tayyar BEŞİK, Hasan Yılmaz, Oytun, Rail Aliiev, Server Acim, Taner Senyurt, Ufuk Tekir, Volkan Esgel, Volkan Gezer, asdasdqwdq qwd qwq, irmak, kulkke, seqizz (gurkanGur).