Do

Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
131140 of 149 results
131.
No name
Sem nome
Translated and reviewed by David Serrano
Located in ../Do.Universe/src/Do.Universe/Element.cs:42
132.
No description.
Sem descrição.
Translated and reviewed by Tiago
Located in ../Do.Universe/src/Do.Universe/Element.cs:43
133.
Address
Endereço
Translated and reviewed by Marcos Aurélio Alcântara
Located in ../Do.Universe/src/Do.Universe/Do.Universe.Common/AddressContactDetailItem.cs:34
134.
Work Phone
Telefone do Trabalho
Translated and reviewed by Marcos Aurélio Alcântara
Located in ../Do.Universe/src/Do.Universe/Do.Universe.Common/PhoneContactDetailItem.cs:34
135.
Home Phone
Telefone casa
Translated and reviewed by Marcos Aurélio Alcântara
Located in ../Do.Universe/src/Do.Universe/Do.Universe.Common/PhoneContactDetailItem.cs:35
136.
Mobile Phone
Telefone Celular
Translated and reviewed by Marcos Aurélio Alcântara
Located in ../Do.Universe/src/Do.Universe/Do.Universe.Common/PhoneContactDetailItem.cs:36
137.
Do things as quickly as possible (but no quicker) with your files, bookmarks, applications, music, contacts, and more!
Faça as coisas tão rapidamente quanto possível (mas não mais rápido) com os seus ficheiros, marcadores, aplicações, música, contactos e muito mais!
Translated and reviewed by Sérgio Marques
Located in ../data/gnome-do.desktop.in.h:2
138.
Always show results window.
Mostrar sempre janela de resultados.
Translated by Pedro Cardoso
Reviewed by David Serrano
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:1
139.
Whether the results window will always show.
Se a janela de resultados deve ser sempre mostrada.
Translated and reviewed by Sérgio Marques
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:2
140.
Hide main window when Do starts.
Ocultar a janela principal ao iniciar o Do
Translated and reviewed by Sérgio Marques
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:3
131140 of 149 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Jesus, Alfredo Silva, Bruno Guerreiro, D2, Daniel Rodrigues, David Serrano, Diogo Ferreira, Flávio Martins, Ivo Xavier, IvoGuerreiro, Joel Calado, Jorge Araujo, João Santos, Marcos Aurélio Alcântara, Pedro Cardoso, Pedro Claro, Pedro Flores, Ricardo Santos, Sérgio Marques, Tiago, Tiago Silva, nafergo, nitrofurano.