Do

Browsing Polish translation

  1. Series trunk
  2. Template “gnomedo”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
21 → 30 of 149 results First • • • Last
21.
Animate window
Animowane okno
Translated and reviewed by Karol Będkowski
Located in ../Do.Interface.Linux.AnimationBase/gtk-gui/Do.Interface.AnimationBase.AnimationBaseConfigurationWidget.cs:99
22.
No results for: {0}
Brak rezultatów dla: {0}
Translated and reviewed by Karol Będkowski
Located in ../Do.Interface.Linux.AnimationBase/src/Do.Interface/Do.Interface.AnimationBase/BezelDrawingArea.cs:735
23.
Type To Search
Pisz aby szukać
Translated by Karol Będkowski
Reviewed by falcone
Located in ../Do.Interface.Linux.AnimationBase/src/Do.Interface/Do.Interface.AnimationBase/BezelDrawingArea.cs:746
24.
Type to begin searching
Pisz, aby rozpocząć wyszukiwanie
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in ../Do.Interface.Linux/src/Do.Interface/ClassicInterface/ClassicWindow.cs:342 ../Do.Interface.Linux/src/Do.Interface/ClassicInterface/ClassicWindow.cs:376 ../Do.Interface.Linux/src/Do.Interface/Do.Interface.Widgets/DefaultItems.cs:57
25.
Type to start searching.
Pisz, aby rozpocząć wyszukiwanie
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in ../Do.Interface.Linux/src/Do.Interface/ClassicInterface/ClassicWindow.cs:343 ../Do.Interface.Linux/src/Do.Interface/ClassicInterface/ClassicWindow.cs:377
26.
Password
Hasło
Translated and reviewed by Michal Predotka
Located in ../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.AbstractLoginWidget.cs:66
27.
Username
Nazwa użytkownika
Translated and reviewed by Michal Predotka
Located in ../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.AbstractLoginWidget.cs:88
28.
<i>Verify and save account information</i>
<i>Sprawdź i zachowaj informacje o koncie</i>
Translated and reviewed by Michal Predotka
Located in ../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.AbstractLoginWidget.cs:101
29.
Don't have an account?
Nie masz jeszcze konta?
Translated and reviewed by RS
Located in ../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.AbstractLoginWidget.cs:157
30.
<b><span size="x-large">There's a Do plugin for that!</span></b>
<b><span size="x-large">Jest do tego wtyczka Do!</span></b>
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in ../Do.Platform.Linux/gtk-gui/Do.Platform.Linux.PluginAvailableDialog.cs:57
21 → 30 of 149 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dawid Kalicki, Fake Name, Jakub 'Livio' Rusinek, Józef Sokołowski, Karol Będkowski, Maciej Korsan, Marcin Kozioł, Marcin Ostajewski (panszpik), Mateusz Lenik, Michal Predotka, Michał Rzepiński, Piotr Puldzian Płucienniczak, Piotr Strębski, RS, Seethi, Stanisław Chmiela, Stasiak Krzysztof, Szymon Życiński, Wacław Jacek, ZaYeR, doiges, falcone, filon, iqk24, pankamyk, szczym.