Do

Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
141149 of 149 results
141.
Enable this option to keep Do from popping up as soon as it starts.
Ieslēdz šo opciju, lai neļautu Do izlekt uzreiz, kad tas palaižas.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:4
142.
Do summon keybinding.
Do izsaukšanas taustiņu sasaistes.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:5
143.
Set this to the key command you would like to use to summon Do.
Iestatiet šo kā taustiņu komandu, kuru tu vēlies lietot, lai izsauktu Do.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:6
144.
Key used to enter text mode.
Taustiņš, pāriešanai uz teksta režīmu.
Translated and reviewed by 5zwvKGFr
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:7
145.
Set this to the character that should be used to enter text mode.
Iestatiet šo kā taustiņu, kurš jālieto, lai pārietu uz teksta režīmu.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:8
146.
Do UI theme
Do saskarnes motīvs
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:9
147.
Changes the appearence of Do. Valid entries are Classic, Glass Frame, and Mini.
Maina Do izskatu. Derīgie ieraksti ir “Classic”, “Glass Frame” un “Mini”.
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:10
148.
Force classic window
Uzspiest klasisku logu
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:11
149.
Force classic window rendering (disable composite rendering).
Uzspiest klasisku logu attēlošanu (izslēdz kompozītu attēlošanu).
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:12
141149 of 149 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 5zwvKGFr, Artūrs Liepiņš, Kristaps, Mārtiņš Bruņenieks, Mārtiņš Zabarovskis, Rūdolfs Mazurs.