Do

Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
615 of 149 results
6.
<b>First-launch Behavior</b>
<b>Pirmo paleidimo elgsena</b>
Translated and reviewed by Julius Vitkauskas
Located in ../Do/gtk-gui/Do.UI.GeneralPreferencesWidget.cs:34
7.
Start GNOME Do at login.
Paleisti GNOME Do prisijungiant.
Translated and reviewed by Liudas Ališauskas
Located in ../Do/gtk-gui/Do.UI.GeneralPreferencesWidget.cs:54
8.
Hide window on first launch (quiet mode).
Paslėpti langą pirmo paleidimo metu (tylus režimas)
Translated and reviewed by Julius Vitkauskas
Located in ../Do/gtk-gui/Do.UI.GeneralPreferencesWidget.cs:66
9.
Show notification icon
Rodyti pranešimų ženkliuką
Translated and reviewed by Liudas Ališauskas
Located in ../Do/gtk-gui/Do.UI.GeneralPreferencesWidget.cs:78
10.
To edit a shortcut, double-click it and type a new one.
To restore a shortcut to the default, double click and press Backspace.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../Do/gtk-gui/Do.UI.KeybindingsPreferencesWidget.cs:51
11.
Show:
Rodyti:
Translated and reviewed by Julius Vitkauskas
Located in ../Do/gtk-gui/Do.UI.ManagePluginsPreferencesWidget.cs:42
12.
Search:
Ieškoti:
Translated and reviewed by Julius Vitkauskas
Located in ../Do/gtk-gui/Do.UI.ManagePluginsPreferencesWidget.cs:64
13.
_Configure
_Konfigūruoti
Translated and reviewed by Julius Vitkauskas
Located in ../Do/gtk-gui/Do.UI.ManagePluginsPreferencesWidget.cs:109
14.
PluginConfigurationWindow
ĮskiepiųKonfigūravimoLangas
Translated and reviewed by Liudas Ališauskas
Located in ../Do/gtk-gui/Do.UI.PluginConfigurationWindow.cs:21
15.
<span size="large" weight="heavy">Plugin name here</span>
<span size="large" weight="heavy">Čia priedo pavadinimas</span>
Translated and reviewed by Julius Vitkauskas
Located in ../Do/gtk-gui/Do.UI.PluginConfigurationWindow.cs:47
615 of 149 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Izumi, Julius Vitkauskas, Liudas Ališauskas, jonas-ska.