Do

Browsing Kazakh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
131140 of 149 results
131.
No name
Аты жоқ
Translated and reviewed by jmb_kz
Located in ../Do.Universe/src/Do.Universe/Element.cs:42
132.
No description.
Сипаттама жоқ.
Translated and reviewed by jmb_kz
Located in ../Do.Universe/src/Do.Universe/Element.cs:43
133.
Address
(no translation yet)
Located in ../Do.Universe/src/Do.Universe/Do.Universe.Common/AddressContactDetailItem.cs:34
134.
Work Phone
(no translation yet)
Located in ../Do.Universe/src/Do.Universe/Do.Universe.Common/PhoneContactDetailItem.cs:34
135.
Home Phone
(no translation yet)
Located in ../Do.Universe/src/Do.Universe/Do.Universe.Common/PhoneContactDetailItem.cs:35
136.
Mobile Phone
(no translation yet)
Located in ../Do.Universe/src/Do.Universe/Do.Universe.Common/PhoneContactDetailItem.cs:36
137.
Do things as quickly as possible (but no quicker) with your files, bookmarks, applications, music, contacts, and more!
Компьютердегі файлдарыңызбен, бетбелгілеріңізбен, бағдарламаларыңызбен, өлеңдеріңізбен, байланыс тіркемелеріменжәне тағы кез-келген бар нәрселеріңізбен мүмкіндігінше жылдам (бірақ жылдамырақ емес) жұмыс істеңіз!
Translated by Chris Halse Rogers
Located in ../data/gnome-do.desktop.in.h:2
138.
Always show results window.
Нәтиже терезесін әрқашан көрсету.
Translated and reviewed by jmb_kz
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:1
139.
Whether the results window will always show.
Нәтижелер терезесінің әрқашан көрсетілетіні.
Translated and reviewed by jmb_kz
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:2
140.
Hide main window when Do starts.
Do ашылу кезінде басты терезесін көрсетпеу.
Translated and reviewed by jmb_kz
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:3
131140 of 149 results

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baurzhan Muftakhidinov, Chris Halse Rogers, jmb_kz.