Do

Browsing Japanese translation

  1. Series trunk
  2. Template “gnomedo”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
84 → 93 of 149 results First • • • Last
84.
Previous 5 Results
前の5つの結果
Translated and reviewed by Kenichi Ito
Located in ../Do/src/Do.Core/Controller.cs:166
85.
Next 5 Results
次の5つの結果
Translated and reviewed by Kenichi Ito
Located in ../Do/src/Do.Core/Controller.cs:168
86.
Step Out of Item
(no translation yet)
Located in ../Do/src/Do.Core/Controller.cs:171
87.
Step Into Item
(no translation yet)
Located in ../Do/src/Do.Core/Controller.cs:173
88.
Select Multiple Items
複数のアイテムを選択
Translated and reviewed by Satoshi Kubo
Located in ../Do/src/Do.Core/Controller.cs:176
89.
GNOME Do
GNOME Do
Translated and reviewed by José Lou Chang
Located in ../Do/src/Do.Core/Controller.cs:1006 ../data/gnome-do.desktop.in.h:1
90.
Copyright © 2009 GNOME Do Developers
Copyright © 2009 GNOME Do Developers
Translated and reviewed by Satoshi Kubo
Located in ../Do/src/Do.Core/Controller.cs:1014
91.
Do things as quickly as possible
(but no quicker) with your files, bookmarks,
applications, music, contacts, and more!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../Do/src/Do.Core/Controller.cs:1015
92.
Visit Homepage
ホームページはこちら
Translated and reviewed by Takahiro Sato
Located in ../Do/src/Do.Core/Controller.cs:1019
93.
Installation cancelled
インストールを中断しました
Translated and reviewed by Yojiro Kawamata
Located in ../Do/src/Do.Core/DoAddinInstaller.cs:37
84 → 93 of 149 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fumihito YOSHIDA, Haruki BABA, Hiroshi Tagawa, HoneSONG, José Lou Chang, Kenichi Ito, Koichi Akabe, N.Nakata, Nazo, Nobuto Murata, Rockworld, Satoshi Kubo, Seumas, Takahiro Sato, Yojiro Kawamata, luyikei, myuhe.