|
|
131.
|
|
|
No name
|
|
|
|
|
Bez imena
|
|
Translated and reviewed by
Jurica Bradarić
|
|
|
|
Located in
../Do.Universe/src/Do.Universe/Element.cs:42
|
|
|
132.
|
|
|
No description.
|
|
|
|
|
Bez opisa
|
|
Translated and reviewed by
Jurica Bradarić
|
|
|
|
Located in
../Do.Universe/src/Do.Universe/Element.cs:43
|
|
|
133.
|
|
|
Address
|
|
|
|
|
Adresa
|
|
Translated and reviewed by
Mario Dautović
|
|
|
|
Located in
../Do.Universe/src/Do.Universe/Do.Universe.Common/AddressContactDetailItem.cs:34
|
|
|
134.
|
|
|
Work Phone
|
|
|
|
|
Poslovni telefon
|
|
Translated and reviewed by
Mario Dautović
|
|
|
|
Located in
../Do.Universe/src/Do.Universe/Do.Universe.Common/PhoneContactDetailItem.cs:34
|
|
|
135.
|
|
|
Home Phone
|
|
|
|
|
Kućni telefon
|
|
Translated and reviewed by
Mario Dautović
|
|
|
|
Located in
../Do.Universe/src/Do.Universe/Do.Universe.Common/PhoneContactDetailItem.cs:35
|
|
|
136.
|
|
|
Mobile Phone
|
|
|
|
|
Mobilni telefon
|
|
Translated and reviewed by
Mario Dautović
|
|
|
|
Located in
../Do.Universe/src/Do.Universe/Do.Universe.Common/PhoneContactDetailItem.cs:36
|
|
|
137.
|
|
|
Do things as quickly as possible (but no quicker) with your files, bookmarks, applications, music, contacts, and more!
|
|
|
|
|
Radite stvari najbrže moguće (ali ne brže od toga) s vašim datotekama, bilješkama, programima, glazbom, kontaktima i više!
|
|
Translated by
Tomislav Plavcic
|
|
Reviewed by
Miroslav Matejaš
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-do.desktop.in.h:2
|
|
|
138.
|
|
|
Always show results window.
|
|
|
|
|
Uvijek prikaži prozor s rezultatima
|
|
Translated and reviewed by
Jurica Bradarić
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-do.schemas.in.h:1
|
|
|
139.
|
|
|
Whether the results window will always show.
|
|
|
|
|
Hoće li prozor s rezultatima uvijek biti prikazan.
|
|
Translated and reviewed by
Jurica Bradarić
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-do.schemas.in.h:2
|
|
|
140.
|
|
|
Hide main window when Do starts.
|
|
|
|
|
Sakrij glavni prozor kad se Do pokrene.
|
|
Translated and reviewed by
Jurica Bradarić
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-do.schemas.in.h:3
|
