Do

Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
817 of 149 results
8.
Hide window on first launch (quiet mode).
पहली बार चलने पर विंडो न दिखाएँ(शांत मोड)
Translated by ssj6akshat
Reviewed by Akshat Jain
Located in ../Do/gtk-gui/Do.UI.GeneralPreferencesWidget.cs:66
9.
Show notification icon
सूचना आइकन दिखाएँ
Translated and reviewed by Abhishek Mishra
Located in ../Do/gtk-gui/Do.UI.GeneralPreferencesWidget.cs:78
10.
To edit a shortcut, double-click it and type a new one.
To restore a shortcut to the default, double click and press Backspace.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
शॉर्टकट को संपादित करने के लिए, उसे डबल - क्लिक करें और एक नया लिखें
डिफ़ॉल्ट के लिए एक शॉर्टकट को पुनर्स्थापित करने के लिए, डबल क्लिक करें और बैकस्पेस कुंजी दबाएँ.
Translated and reviewed by Jeet
Located in ../Do/gtk-gui/Do.UI.KeybindingsPreferencesWidget.cs:51
11.
Show:
दिखाएँ:
Translated by Kinshuk Sunil
Reviewed by Abhishek Mishra
Located in ../Do/gtk-gui/Do.UI.ManagePluginsPreferencesWidget.cs:42
12.
Search:
खोजें:
Translated by Kinshuk Sunil
Reviewed by Abhishek Mishra
Located in ../Do/gtk-gui/Do.UI.ManagePluginsPreferencesWidget.cs:64
13.
_Configure
कॉन्फ़िगर (_C)
Translated and reviewed by Abhishek Mishra
Located in ../Do/gtk-gui/Do.UI.ManagePluginsPreferencesWidget.cs:109
14.
PluginConfigurationWindow
प्लग-इन कानफिगुरेशन विंडो
Translated and reviewed by Abhishek Mishra
Located in ../Do/gtk-gui/Do.UI.PluginConfigurationWindow.cs:21
15.
<span size="large" weight="heavy">Plugin name here</span>
<span size="large" weight="heavy">प्लग-इन का नाम यहाँ</span>
Translated and reviewed by Abhishek Mishra
Located in ../Do/gtk-gui/Do.UI.PluginConfigurationWindow.cs:47
16.
page1
पृष्ठ१
Translated and reviewed by Abhishek Mishra
Located in ../Do/gtk-gui/Do.UI.PluginConfigurationWindow.cs:70
17.
GNOME Do Preferences
गनोम डू सेटिंग चुनाव
Translated and reviewed by Abhishek Mishra
Located in ../Do/gtk-gui/Do.UI.PreferencesWindow.cs:21
817 of 149 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhishek Mishra, Akela, Akshat Jain, Anmol Sarma, Ashish Sharma, Jeet, Kinshuk Sunil, ParinS., Vibhav Pant, ssj6akshat.