|
|
141.
|
|
|
Enable this option to keep Do from popping up as soon as it starts.
|
|
|
|
|
Active esta opción se quere que Do se mostre en canto o inicie.
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-do.schemas.in.h:4
|
|
|
142.
|
|
|
Do summon keybinding.
|
|
|
|
|
Atallo de teclado para lanzar Do
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-do.schemas.in.h:5
|
|
|
143.
|
|
|
Set this to the key command you would like to use to summon Do.
|
|
|
|
|
Asigne isto para o atallo de teclado que quere empregar para lanzar Do.
|
|
Translated and reviewed by
manu
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-do.schemas.in.h:6
|
|
|
144.
|
|
|
Key used to enter text mode.
|
|
|
|
|
A tecla empregada para entrar no modo texto.
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-do.schemas.in.h:7
|
|
|
145.
|
|
|
Set this to the character that should be used to enter text mode.
|
|
|
|
|
Configure este caracter para que sexa empregado para entrar no modo texto.
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-do.schemas.in.h:8
|
|
|
146.
|
|
|
Do UI theme
|
|
|
|
|
Tema da interface de Do
|
|
Translated and reviewed by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-do.schemas.in.h:9
|
|
|
147.
|
|
|
Changes the appearence of Do. Valid entries are Classic, Glass Frame, and Mini.
|
|
|
|
|
Cambios na apariencia de Do. Son entradas válidas Classic, Glass Frame, e Mini.
|
|
Translated by
Fran Diéguez (GLUG)
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-do.schemas.in.h:10
|
|
|
148.
|
|
|
Force classic window
|
|
|
|
|
Forzar xanela clásica
|
|
Translated and reviewed by
Ivan
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-do.schemas.in.h:11
|
|
|
149.
|
|
|
Force classic window rendering (disable composite rendering).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-do.schemas.in.h:12
|
