Do

Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
131140 of 149 results
131.
No name
Sen nome
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in ../Do.Universe/src/Do.Universe/Element.cs:42
132.
No description.
Sen descrición.
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in ../Do.Universe/src/Do.Universe/Element.cs:43
133.
Address
Enderezo
Translated and reviewed by Ivan
Located in ../Do.Universe/src/Do.Universe/Do.Universe.Common/AddressContactDetailItem.cs:34
134.
Work Phone
Teléfono do traballo
Translated and reviewed by Ivan
Located in ../Do.Universe/src/Do.Universe/Do.Universe.Common/PhoneContactDetailItem.cs:34
135.
Home Phone
Teléfono particular
Translated and reviewed by Ivan
Located in ../Do.Universe/src/Do.Universe/Do.Universe.Common/PhoneContactDetailItem.cs:35
136.
Mobile Phone
Teléfono móbil
Translated and reviewed by Ivan
Located in ../Do.Universe/src/Do.Universe/Do.Universe.Common/PhoneContactDetailItem.cs:36
137.
Do things as quickly as possible (but no quicker) with your files, bookmarks, applications, music, contacts, and more!
Faga as cousas o máis axiña posíbel (pero non máis rápido) cos seus ficheiros, marcadores, aplicacións, música, contactos e demáis!
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in ../data/gnome-do.desktop.in.h:2
138.
Always show results window.
Mostrar sempre a xanela de resultados
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:1
139.
Whether the results window will always show.
Indica se se debe mostrar sempre a xanela de resultados.
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:2
140.
Hide main window when Do starts.
Ocultar a xanela principal cando Do se inicie.
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:3
131140 of 149 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fran Diéguez, Fran Diéguez (GLUG), Ivan, adrian.magro, manu.