Do

Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
141149 of 149 results
141.
Enable this option to keep Do from popping up as soon as it starts.
Valitse tämä, jos et halua Do:n ilmestyvän esiin sen käynnistyessä.
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:4
142.
Do summon keybinding.
Näppäinkomento, jolla Do kutsutaan näkyviin
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:5
143.
Set this to the key command you would like to use to summon Do.
Aseta komento, jolla Do kutsutaan näkyville.
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:6
144.
Key used to enter text mode.
Näppäin tekstitilaan siirtymiseksi.
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:7
145.
Set this to the character that should be used to enter text mode.
Aseta merkki, jolla siirrytään tekstitilaan.
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:8
146.
Do UI theme
Do-käyttöliittymäteema
Translated and reviewed by Elias Julkunen
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:9
147.
Changes the appearence of Do. Valid entries are Classic, Glass Frame, and Mini.
Muuttaa Do:n ulkoasua. Kelvolliset arvot ovat klassinen, lasinen kehys ja mini.
Translated and reviewed by Elias Julkunen
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:10
148.
Force classic window
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:11
149.
Force classic window rendering (disable composite rendering).
(no translation yet)
Located in ../data/gnome-do.schemas.in.h:12
141149 of 149 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Birunthan Mohanathas, Elias Julkunen, Henri Losoi, Ilari Oras, Jarko P., Jiri Grönroos, Juhani Numminen, Lauri Lappalainen, Miia Sample, Mika Filpus, Tommi Saira, Ville Pilvio.