Do

Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
4251 of 149 results
42.
NotShowIn
(no translation yet)
Located in ../Do.Platform.Linux/src/Do.Universe/ApplicationItem.cs:199
43.
Applications
Aplikazioak
Translated and reviewed by Mikel Larreategi
Located in ../Do.Platform.Linux/src/Do.Universe/ApplicationItemSource.cs:54
44.
Finds applications in many locations.
Aplikazioak bilatzen ditu hainbat lekutan.
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in ../Do.Platform.Linux/src/Do.Universe/ApplicationItemSource.cs:58
45.
{0} Application Category
{0} Aplikazio-Kategoria
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in ../Do.Platform.Linux/src/Do.Universe/CategoryItem.cs:82
46.
Applications in the {0} category
{0} kategoriako aplikazioak
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in ../Do.Platform.Linux/src/Do.Universe/CategoryItem.cs:83
47.
GNOME Special Locations
GNOMEren kokaleku bereziak
Translated and reviewed by Mikel Larreategi
Located in ../Do.Platform.Linux/src/Do.Universe/GNOMESpecialLocationsItemSource.cs:46
48.
Special locations in GNOME, such as Computer and Network.
GNOMEren kokaleku bereziak, Ordenagailua eta Sarea esaterako.
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in ../Do.Platform.Linux/src/Do.Universe/GNOMESpecialLocationsItemSource.cs:51
49.
Error reading {0}.
Errorea {0} irakurtzean.
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in ../Do.Platform.Linux/src/Do.Universe/NullApplicationItem.cs:48
50.
Sign up for {0}
{0}-n izenpetu
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in ../Do.Platform.Linux/src/Do.Widgets/AbstractLoginWidget.cs:43
51.
Validating...
Egiaztatzen...
Translated and reviewed by Mikel Pascual Aldabaldetreku
Located in ../Do.Platform.Linux/src/Do.Widgets/AbstractLoginWidget.cs:44
4251 of 149 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jokin Mendi, Mikel Larreategi, Mikel Pascual Aldabaldetreku, gorkaazk.